PREFERENZA - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

preferenza [prefeˈrɛntsa] СЪЩ f

1. preferenza:

preferenza

preference

avere una (spiccata) preferenza per qn, qc

to have a (clear) preference for sb, sth

avere una (spiccata) preferenza per qn, qc

to have a (special) liking for sb, sth

non avere preferenze

to have no preference

dare la preferenza a qn, qc

to give preference to sb, sth

dare la preferenza a qn, qc

to prefer sb, sth

di preferenza

preferably, mostly

compro di preferenza questa marca

I prefer buying this brand

in ordine di preferenza

in order of preference

2. preferenza (favoritismo):

preferenza

partiality

preferenza

favouritism Brit

preferenza

favoritism Am

fare preferenze

to show favouritism

3. preferenza (voto):

preferenza

preference

dare la preferenza a qn

to give sb one's vote, to vote for sb

voto di preferenza

preferential vote

preferenza per la liquidità

liquidity preference

mostrare una preferenza per qn

to favour sb

in ordine di preferenza

in order of preference

английски

италиански

liquidity preference

preferenza f per la liquidità

partiality

preferenza f

preference

preferenza f (for per)

go for person, physical type

preferire, avere una preferenza per

he really goes for blondes

ha una preferenza per le bionde

do you mind which you have?

hai qualche preferenza?

to favour sb

preferire or mostrare una preferenza per qn

в PONS речника

италиански

английски

preferenza [pre·fe·ˈrɛn·tsa] СЪЩ f

preferenza

preference

voto di preferenza

preference vote

dare [o accordare] la preferenza a qc/qu

to prefer sb/sth

di preferenza

by preference

fare -e

to have favorites

non ho -e

I've no preference

английски

италиански

preference

preferenza f

bias

preferenza f

to have a bias towards sth

avere una preferenza per qc

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il governo belga intervenne per primo iniettando liquidità per 3 miliardi di euro insieme agli azionisti belgi.

it.wikipedia.org

Trattando i due mercati la stessa merce, una maggiore liquidità del secondario permette di accogliere più titoli nel primario.

it.wikipedia.org

I criteri di selezione si basavano sulla classificazione settoriale, sulla capitalizzazione del flottante e sulla liquidità.

it.wikipedia.org

La liquidità è il principio del linguaggio, il linguaggio vuole scorrere.

it.wikipedia.org

Nell'agosto il partito ha annunciato di non essere in grado di pagare puntualmente gli stipendi ai propri dipendenti a causa della carenza di liquidità.

it.wikipedia.org