nullità В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за nullità в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

nullità <мн nullità> [nulliˈta] СЪЩ f

Преводи за nullità в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
nullity (of act, contract, marriage)
nullità f
voidness
nullità f
pipsqueak
nullità f
saddo
nullità f
whiffet разг
nullità f
invalidity
nullità f
nebbish
nullità f
he's a real zilch
è una vera nullità
worthlessness (of advice, contract, promise)
nullità f , (l')essere privo di valore

nullità в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
La nullità del matrimonio non sussiste (e il reato di bigamia si estingue) se il primo matrimonio viene dichiarato nullo.
it.wikipedia.org
La dichiarazione di nullità è diversa per l'ordinamento canonico e per quello civile.
it.wikipedia.org
Dalla nullità della derivata è possibile concludere che p = costante {\displaystyle \mathbf {p} ={\text{costante}}}, ovvero la tesi.
it.wikipedia.org
La nullità del patto commissorio è regolata dalle norme generali.
it.wikipedia.org
Per questo motivo il cardinale emanò una sentenza di nullità del matrimonio tra i due e mantenne la sorella in convento.
it.wikipedia.org
La legge prevede la nullità del licenziamento qualunque sia la motivazione adottata e la dimensione dell'azienda, e vale anche per i dirigenti.
it.wikipedia.org
Si possono distinguere due specie di nullità, assolute e relative.
it.wikipedia.org
In conseguenza della nullità giudizialmente accertata, il datore è tenuto a reintegrare il lavoratore nel posto di lavoro e a risarcirgli tutti i danni subiti.
it.wikipedia.org
Così, ad esempio, ove sorgesse disputa tra le parti in merito alla nullità del contratto, questa nullità non travolgerebbe la clausola compromissoria.
it.wikipedia.org
Deve però dimostrare di non essersi costituito a causa della nullità della citazione, della notificazione di essa o di altra causa a lui non imputabile.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "nullità" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени