NEGOZIANTE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

negoziante [neɡotˈtsjante] СЪЩ м и ж

1. negoziante (commerciante):

negoziante

dealer

negoziante

merchant

2. negoziante (chi ha un negozio):

negoziante

shopkeeper

negoziante

storekeeper Am

in vendita presso il vostro negoziante di fiducia

available at your usual stockist

Phrases:

negoziante di ferramenta

hardware dealer

negoziante di ferramenta

ironmonger

negoziante all'ingrosso

wholesaler

negoziante al minuto

retailer

negoziante al minuto

retail dealer

negoziante di stoffe

draper Brit

I. negoziare [neɡotˈtsjare] ГЛАГ прх

1. negoziare ТЪРГ:

negoziare affare, accordo, prestito

to negotiate con: with

negoziare un affare con qn

to transact business with sb

negoziare azioni in borsa

to negotiate shares on the stock market

2. negoziare (trattare):

negoziare pace, armistizio

to negotiate con: with

II. negoziare [neɡotˈtsjare] ГЛАГ нпрх aux avere

1. negoziare (trattare):

negoziare

to negotiate con: with

2. negoziare (commerciare):

negoziare

to trade

negoziare

to deal in: in

negoziare in vini

to deal in wines

negoziante di ferramenta

hardware dealer, ironmonger Brit

английски

италиански

shopkeeper

negoziante м и ж

storekeeper

negoziante м и ж

hardware dealer

negoziante м и ж di ferramenta

ironmonger

negoziante м и ж di ferramenta

draper

negoziante м и ж di stoffe, di tessuti

grocer Am

negoziante м и ж di alimentari

transact rights

negoziare

в PONS речника

италиански

английски

negoziante [ne·go·ˈtsian·te] СЪЩ м и ж

negoziante

storekeeper

negoziare [ne·go·ˈtsia:·re] ГЛАГ прх

1. negoziare (contratto, pace):

negoziare

to negotiate

2. negoziare FIN (titoli, cambiali):

negoziare

to negotiate

английски

италиански

shopkeeper

negoziante м и ж

tradesman

negoziante м и ж

storekeeper

negoziante м и ж

grocer

negoziante м и ж

negotiate

negoziare

to negotiate a loan/treaty

negoziare un prestito/accordo

negotiate

negoziare

negotiate

negoziare

to negotiate on sth

negoziare qc

to negotiate with sb

negoziare con qu

to negotiate a settlement (with sb)

negoziare un accordo (con qu)

negotiating skills

arte f di negoziare

Presente

io	negozio
tu	negozi
lui/lei/Lei	negozia
noi	negoziamo
voi	negoziate
loro	negoziano

Imperfetto

io	negoziavo
tu	negoziavi
lui/lei/Lei	negoziava
noi	negoziavamo
voi	negoziavate
loro	negoziavano

Passato remoto

io	negoziai
tu	negoziasti
lui/lei/Lei	negoziò
noi	negoziammo
voi	negoziaste
loro	negoziarono

Futuro semplice

io	negozierò
tu	negozierai
lui/lei/Lei	negozierà
noi	negozieremo
voi	negozierete
loro	negozieranno

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nell'abitato si contano due ristoranti, due bar, un forno, due alimentari, due agriturismi e un ferramenta.

it.wikipedia.org

Il padre gestiva un negozio di ferramenta, mentre la madre era casalinga.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle bombe costruite in quel modo è solitamente chiusa da pezzi di metallo facilmente acquistabili in un qualsiasi ferramenta.

it.wikipedia.org

I negozi di ferramenta possono optare tra il martedì pomeriggio e il sabato pomeriggio.

it.wikipedia.org

Inoltre possiamo trovare vari negozi di alimentare, una grande distilleria di liquori, un ferramenta, e due stadi di calcio.

it.wikipedia.org