mortificazioni В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за mortificazioni в италиански»английски речника

mortificazione [mortifikatˈtsjone] СЪЩ f

1. mortificazione (umiliazione):

mortificazione

mortification

mortificazione

humiliation

è stata una grande mortificazione

it was a great humiliation

2. mortificazione РЕЛ (penitenza):

mortificazione

mortification

infliggersi delle mortificazioni

to mortify one's flesh

la mortificazione della carne

the mortification of the flesh

Преводи за mortificazioni в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

mortification

mortificazione f

chagrin

mortificazione f

snub

mortificazione f

mortificazioni в PONS речника

Преводи за mortificazioni в италиански»английски речника

mortificazione [mor·ti·fi·kat·ˈtsio:·ne] СЪЩ f

1. mortificazione (umiliazione):

mortificazione

humiliation

2. mortificazione (di corpo, carne):

mortificazione

mortification

Преводи за mortificazioni в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

mortification

mortificazione f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Elsas finalmente riesce a dare sfogo alla sua tristezza per avere subito tante mortificazioni e tante sofferenze.

it.wikipedia.org

Il suo zelo lo indusse a essere molto severo nell'assegnare penitenze ai peccatori, e anche a sé stesso impose mortificazioni corporali come il cilicio.

it.wikipedia.org

Le vicende narrate sono racconti di dolori e sofferenze, di mortificazioni, offese e sconfitte.

it.wikipedia.org

La flagellazione col cilicio, le lunghe mortificazioni nella chiesa buia a porte chiuse, le preghiere notturne accanto alle tombe, sono ora ridotte a simboli, a preghiere e meditazioni.

it.wikipedia.org