mantenne В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за mantenne в английски»италиански речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
La guerra infine finì con l'inconcludente "trattato di pace eterna" l'8 ottobre 1508, che mantenne gli accordi territoriali della tregua del 1503.
it.wikipedia.org
Nel 1938 la linea tranviaria 19 fu sostituita da un'autolinea, che eccezionalmente mantenne il numero identificativo.
it.wikipedia.org
Fino alla ricostruzione del 1760-1778, conclusa con la consacrazione del 1792, essa mantenne la titolarità di entrambi i santi.
it.wikipedia.org
Di converso il servizio merci si mantenne regolare fino ai primi anni duemila.
it.wikipedia.org
La situazione si mantenne comunque stabile sino all'estate successiva, quando la pestilenza esplose con incredibile virulenza, riempiendo il lazzaretto di malati.
it.wikipedia.org
Si mantenne con vari lavori mal pagati, come insegnante, segretaria e dama di compagnia.
it.wikipedia.org
Mantenne la sobrietà delle origini e si distinse per il rispetto che portava agli altri, senza distinzione di ceto, origine, occupazione.
it.wikipedia.org
Lo stato mantenne il monopolio di emissione monetaria conservando un forte potere di intervento nei settori nevralgici dell'economia.
it.wikipedia.org
È stato nominato vice governatore nel 1945 e divenne governatore nel 1949, carica che mantenne fino al 1961.
it.wikipedia.org
Venne inoltre ufficialmente diseredata dalla sua famiglia, anche se mantenne i contatti con i suoi fratelli.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski