В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
manipolare [manipoˈlare] ГЛАГ прх
1. manipolare (lavorare):
- manipolare impasto, creta
-
2. manipolare (maneggiare):
- manipolare oggetto, sostanza
-
3. manipolare (falsificare):
4. manipolare (adulterare):
- manipolare sostanza, vino, alimento
-
5. manipolare (influenzare):
- manipolare opinione, stampa, persona
-
6. manipolare (massaggiare):
английски
италиански
в PONS речника
| io | manipolo |
|---|---|
| tu | manipoli |
| lui/lei/Lei | manipola |
| noi | manipoliamo |
| voi | manipolate |
| loro | manipolano |
| io | manipolavo |
|---|---|
| tu | manipolavi |
| lui/lei/Lei | manipolava |
| noi | manipolavamo |
| voi | manipolavate |
| loro | manipolavano |
| io | manipolai |
|---|---|
| tu | manipolasti |
| lui/lei/Lei | manipolò |
| noi | manipolammo |
| voi | manipolaste |
| loro | manipolarono |
| io | manipolerò |
|---|---|
| tu | manipolerai |
| lui/lei/Lei | manipolerà |
| noi | manipoleremo |
| voi | manipolerete |
| loro | manipoleranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Il calcolo tensoriale è quella parte dell'analisi che manipola i tensori.
it.wikipedia.org Spesso i gangster tentano di manipolare il corretto funzionamento delle istituzioni, come processi ed elezioni, attraverso corruzione e intimidazione.
it.wikipedia.org La donna, rosa dai rimorsi per aver manipolato il ragazzino, inizia a bere.
it.wikipedia.org Incantesimi che manipolano l'energia o creano qualcosa dal nulla.
it.wikipedia.org Poiché i vettori, come n-uple, sono liste ordinate di n componenti, molte persone comprendono e manipolano i dati efficientemente in questa struttura.
it.wikipedia.org