l'assurdità В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за l'assurdità в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

assurdità <мн assurdità> [assurdiˈta] СЪЩ f

Индивидуални преводни двойки
il colmo di sfortuna, stupidità, assurdità, sfacciataggine
the height of

Преводи за l'assurdità в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
cod
assurdità fpl
preposterousness
assurdità f
absurdity
assurdità f
the height of absurdity
il colmo dell'assurdità
incongruity (of situation)
assurdità f
unreason
assurdità f
it's arrant nonsense!
è un'assurdità bella e buona!
nonsense
assurdità fpl
to make (a) nonsense of law, system, claim
dimostrare l'assurdità di
what utter nonsense!
che grossa assurdità!
to talk, write nonsense
dire, scrivere delle assurdità
the law is an ass Brit
la legge è un'assurdità

l'assurdità в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Il suo stile inoltre è uno dei più difficili da usare in battaglia proprio per la difficoltà (o l'assurdità) di molte combinazioni e posizioni.
it.wikipedia.org
I soli movimenti spontanei e autentici sono gesti di collera, manifestazioni brutali di rivolta contro l'assurdità della vita.
it.wikipedia.org
L'assurdità e l'incoerenza della vita umana hanno un'espressione drammaturgica privilegiata nel linguaggio che sostituisce l'azione.
it.wikipedia.org
Il viaggio lo porta quindi ai confini di una frontiera, oltrepassata la quale, l'assurdità dei personaggi e delle ambientazioni cresce ulteriormente.
it.wikipedia.org
Quindi nemmeno la fede può assicurare certezza e riposo, poiché contraddice la razionalità sul piano dell'incomprensibile e quindi genera l'assurdità.
it.wikipedia.org
La sovrapposizione di numerosi registri del linguaggio raffigura la “babele linguistica e confusa di una società da sbeffeggiare” e dimostra l'assurdità della ricerca della verità.
it.wikipedia.org
La sua presenza svela le meschinità e le turpitudini degli uomini e l'assurdità delle leggi e dell'ordine sociale.
it.wikipedia.org
I megarici con la loro tecnica eristica miravano anche a dimostrare l'assurdità e la falsità di ciò che appariva ovviamente vero al comune buon senso.
it.wikipedia.org
Guccio ha la presunzione simboleggiata dalla barba, la golosità dalla pancia e l'assurdità dall'untume e dalla nudità.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени