stupidità В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за stupidità в италиански»английски речника

stupidità <мн stupidità> [stupidiˈta] СЪЩ f

stupidità

stupidity

stupidità

foolishness

è di una stupidità incredibile

he's incredibly stupid

Преводи за stupidità в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

goofiness

stupidità f

stupidity (of person, idea, remark, action)

stupidità f

stupidity

stupidità f

asininity

stupidità f

doltishness

stupidità f

fatuity

stupidità f

dumbness разг

stupidità f

witlessness

stupidità f

denseness

stupidità f

foolery

stupidità f

stupidità в PONS речника

Преводи за stupidità в италиански»английски речника

stupidità <-> [stu·pi·di·ˈta] СЪЩ f

stupidità

stupidity

Преводи за stupidità в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

stupidity

stupidità f

the height of stupidity/patience

il colmo della stupidità/pazienza

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Quanto costa ormai la stupidità in un momento così?

it.wikipedia.org

Amanda li richiama per la loro stupidità e si sente in imbarazzo nel sapere che sta mettendo il suo primo ciclo davanti a loro.

it.wikipedia.org

Ha sempre conferito una grande importanza al ruolo che ha la riflessione, affermando che la stupidità fa essere felici immotivatamente, quindi bisogna assolutamente combatterla.

it.wikipedia.org

È necessario intendere le parole "stupido" e "stupidità" innanzitutto come convenzioni.

it.wikipedia.org

Rendendosi conto della stupidità delle sue precedenti pretese amorose, lo bacia, dando inizio a una loro relazione.

it.wikipedia.org

Black ha inoltre dichiarato che "non ha trascorso molto tempo a pensarci", poiché avrebbe viziato "una parte della stupidità".

it.wikipedia.org

Gli altri, per paura o per stupidità, per compiacerli o lusingarli, li hanno lasciati fare, facendoli diventare dei padroni assoluti.

it.wikipedia.org

Sono ancora stupito di tutta la viltà e stupidità a cui ho assistito durante la mia vita.

it.wikipedia.org

Vero è che il significato della parola "stupidità" ha subito innumerevoli deformazioni, modificate da altrettante accezioni (la maggior parte delle quali in senso dispregiativo).

it.wikipedia.org

Quando dovette dare gli ordini all'asino e alla lepre, gli animali derisero il primo per la stupidità, il secondo per la sua codardia.

it.wikipedia.org