INDICATIVO - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. indicativo [indikaˈtivo] ПРИЛ

1. indicativo (significativo):

indicativo: indicatory

indicativo: indicative

2. indicativo (approssimativo):

indicativo: approximate

a titolo indicativo: as a rough guide

la cifra è -a: the figure is meant to be a guide

ora di arrivo -a: approximate time of arrival

3. indicativo ЛИНГВ:

indicativo modo: indicative

II. indicativo [indikaˈtivo] СЪЩ м

1. indicativo ЛИНГВ:

indicativo: indicative

all'indicativo: in the indicative

2. indicativo ТЕЛ:

indicativo, also prefisso indicativo: code number

l'imperfetto dell'indicativo, del congiuntivo: the imperfect indicative, subjunctive

a titolo indicativo: as a rough guide

questo prezzo è dato solo a titolo indicativo: this price is meant to be a guide

английски

италиански

indicatory: indicativo

evincive: indicativo

code number: indicativo м

indicative: indicativo

indicative: indicativo м

in the indicative: all'indicativo

predictive (indicative): indicativo (of di)

approximate: indicativo

as a rough guide: a titolo indicativo

в PONS речника

италиански

английски

indicativo¹ [in·di·ka·ˈti:·vo] ПРИЛ

1. indicativo (rivelatore):

indicativo: indicative

2. indicativo (cifra, prezzo):

indicativo: approximate

Phrases:

modo indicativo ЛИНГВ: indicative

indicativo² СЪЩ м ЛИНГВ

indicativo: indicative

английски

италиански

indicative: indicativo, -a

indicative: indicativo м

target price: prezzo м indicativo

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

modo indicativo ЛИНГВ: indicative

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il prezzo e la qualità delle case particular di solito sono indicativi del tipo di alloggio e dei relativi servizi disponibili.

it.wikipedia.org

Le quantità sono spesso indicative della forza del reattivo stesso, e non esiste una ricetta definita per la preparazione della miscela.

it.wikipedia.org

Successivamente il termine si generalizzò e divenne indicativo del formato della pubblicazione piuttosto che del suo contenuto.

it.wikipedia.org

Gli ioni presenti nel composto impartiscono alla perla dei colori caratteristici, indicativi della loro presenza.

it.wikipedia.org

Sono da segnalare l'uso dell'indicativo quando esprime delle opinioni personali, e una forma di costruzione participiale (simile al participio predicativo greco) per introdurre una subordinata.

it.wikipedia.org