INDETERMINATO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

indeterminato [indetermiˈnato] ПРИЛ

1. indeterminato (imprecisato):

indeterminato: indeterminate

indeterminato: undetermined

indeterminato: unfixed

indeterminato numero, somma: indeterminate

indeterminato numero, somma: indefinite

indeterminato periodo: undetermined

indeterminato periodo: open-ended

indeterminato natura: indeterminate

indeterminato natura: undefined

per un periodo indeterminato or per una durata -a: for the duration разг

a tempo indeterminato: indefinitely

contratto a tempo indeterminato: permanent contract

sospensione a tempo indeterminato СПОРТ: indefinite ban

2. indeterminato MATH:

indeterminato: indeterminate

английски

италиански

undetermined: indeterminato, indefinito, sconosciuto

undetermined matter, problem: indeterminato, irrisolto

undetermined outcome: indeterminato, incerto

indeterminate: indeterminato, imprecisato, vago

indeterminate: indeterminato

unfixed прен: indeterminato

indefinitely adjourn, cancel, postpone, ban: a tempo indeterminato

undefined nature: indeterminato

indefinite curfew, strike: a tempo indeterminato

indefinite amount, number: imprecisato, indeterminato

indefinite ban СПОРТ: sospensione a tempo indeterminato

open-ended period: indeterminato

permanent contract: a tempo indeterminato

permanent staff: assunto a tempo indeterminato, in pianta stabile

I'm not permanent in this job Brit: non sono assunto a tempo indeterminato

to be detained at Her, His Majesty's pleasure Brit form: = essere rinchiuso in prigione a tempo indeterminato

в PONS речника

indeterminato (-a) [in·de·ter·mi·ˈna:·to] ПРИЛ (quantità, luogo, tempo)

indeterminato (-a): undetermined

contratto a tempo indeterminato: permanent employment contract

contratto a tempo indeterminato: permanent contract

impiego a tempo determinato/indeterminato: temporary/permanent job

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

impiego a tempo determinato/indeterminato: temporary/permanent job

contratto a tempo indeterminato: permanent contract

contratto a tempo indeterminato: permanent employment contract

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nel folklore popolare, il partenio ha trovato impiego nelle condizioni di reumatismo articolare e nella prevenzione delle cefalee.

it.wikipedia.org

Il principale impiego dell'ossido di stronzio era nella fabbricazione di vetri per i tubi catodici dei televisori analogici a colori.

it.wikipedia.org

Le tabelle equianalgesiche trovano impiego nella scelta del dosaggio senza incorrere in errori di sotto- o sovradosaggio.

it.wikipedia.org

Nella prima metà degli anni trenta lavorò presso diversi stati maggiori, facendosi riconoscere per l'eccellente specializzazione in siluri e impiego del naviglio leggero silurante.

it.wikipedia.org

Con il passare degli anni le ricerche sul liquido amniotico si sono sempre più arricchite mediante l'impiego di metodiche di biologia molecolare sempre più raffinate.

it.wikipedia.org