inamovibile В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за inamovibile в италиански»английски речника

inamovibile [inamoˈvibile] ПРИЛ

1. inamovibile funzionario, magistrato, carica:

inamovibile

irremovable

2. inamovibile (fisso):

inamovibile cartellone, elemento

fixed

inamovibile cartellone, elemento

unmovable

Преводи за inamovibile в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

irremovable

inamovibile

inamovibile в PONS речника

Преводи за inamovibile в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

immovable

inamovibile

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Con i biancorossi diventa un titolare inamovibile, rendendosi protagonista di buone prestazioni.

it.wikipedia.org

La giustizia poggiava infatti ormai su magistrati professionisti, in linea di principio inamovibili.

it.wikipedia.org

La sua avventura dura 3 stagioni che si rivelano positive pur non essendo considerato titolare inamovibile.

it.wikipedia.org

Con i rossoblu vinse i campionati del 1898, 1899, 1900, 1902, 1903 e 1904, tutti da titolare pressoché inamovibile.

it.wikipedia.org

Al posto di questi ufficiali inamovibili e remunerati sono installati degli impiegati revocabili su commissione e che percepiscono un trattamento finale.

it.wikipedia.org

Sono dotati di attributi fisici superumani, non percepiscono la stanchezza e sono virtualmente invulnerabili e inamovibili.

it.wikipedia.org

Nella squadra cilena giocò per due stagioni diventando poco alla volta un titolare inamovibile nella formazione biancoblu.

it.wikipedia.org

Divenuto presto titolare inamovibile, ha giocato sedici incontri consecutivi segnando sei gol e fornendo altrettanti assist, concludendo il torneo al decimo posto.

it.wikipedia.org

È stata riconosciuta la nuova scienza medica nella persona del nuovo senatore inamovibile, suo fondatore.

it.wikipedia.org

Titolare inamovibile nella squadra, portò l'Örgryte alla vittoria del suo primo titolo dal 1924.

it.wikipedia.org