giustizia В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за giustizia в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

3. giustizia (autorità, potere):

la giustizia
the law
essere consegnato alla giustizia
to be handed over to the law
ricorrere alla giustizia
to go to court
ricorrere alla giustizia
to go to law Brit
ricorrere alla giustizia
to go to the law Am
ha dei guai con la giustizia del suo paese
he's in trouble with the law in his country
amministrare la giustizia
to administer or dispense justice
corte or palazzo di giustizia
courthouse, court of justice or of law, law court
la giustizia funziona male
the legal system doesn't work properly

giustiziare [dʒustitˈtsjare] ГЛАГ прх

Преводи за giustizia в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

giustizia в PONS речника

Преводи за giustizia в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

giustizia <-ie> [dʒus·ˈtit·tsia] СЪЩ f

giustiziare [dʒus·tit·ˈtsia:·re] ГЛАГ прх (condannato, prigioniero)

Индивидуални преводни двойки
collaboratore della giustizia
informer
amministrazione della giustizia
the administration of justice
scontare il debito con la giustizia
to serve one's time
amministrare la giustizia
to administer justice
il palazzo di giustizia
the law courts pl

Преводи за giustizia в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

giustizia Примери от PONS речника (редакционно проверени)

avere -e con la giustizia
to have trouble with the law
corte di giustizia dell'Unione europea
European Court of Justice
amministrazione della giustizia
the administration of justice
scontare il debito con la giustizia
to serve one's time
collaboratore della giustizia
informer
spirito di carità/giustizia
spirit of charity/justice
rendere giustizia a qu/qc
to do justice to sb/sth
in nome della libertà e della giustizia
in the name of freedom and justice
avere dei guai con la giustizia
a brush with the law
ci siamo ripromessi di lottare per la giustizia
we've pledged ourselves to fight for justice

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Dal 2006 diventa collaboratore di giustizia e la famiglia viene trasferita in una località protetta.
it.wikipedia.org
A sottolineare il proprio legame inscindibile con la dea, il faraone era vertice dell'ordinamento giuridico e primo amministratore della giustizia.
it.wikipedia.org
Come il padre, era sensibile ai problemi delle classi popolari, invocando maggiore giustizia nei loro confronti.
it.wikipedia.org
Apicella poi lasciò la magistratura nel luglio 2009 dichiarando che la vicenda "ha incrinato la mia fiducia nella giustizia".
it.wikipedia.org
Per renderli consapevoli, il socialismo rivendicava attraverso la propaganda, un ideale di giustizia sociale, all'insegna dei principi di indipendenza e dell'uguaglianza fra classi.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "giustizia" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени