FRADICIO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. fradicio <pl. fradici, fradiceandfradicie[-tʃi, -tʃe, -tʃe]> [ˈfraditʃo] ПРИЛ

1. fradicio (bagnato):

fradicio persona, abiti, capelli: drenched

fradicio persona, abiti, capelli: soaked

fradicio persona, abiti, capelli: sodden

fradicio persona, abiti, capelli: sopping

fradicio terreno: soggy

fradicio terreno: waterlogged

essere bagnato fradicio: to be dripping or soaking wet

2. fradicio (rafforzativo):

ubriaco fradicio: dead drunk разг

ubriaco fradicio: smashed разг

ubriaco fradicio: trashed разг

ubriaco fradicio: blitzed Am разг

ero sudato fradicio: my body was running with sweat

3. fradicio (marcio):

fradicio uova: rotten

4. fradicio (corrotto) прен:

fradicio persona: crooked

fradicio persona: corrupt

II. fradicio <pl. fradici, fradiceandfradicie[-tʃi, -tʃe, -tʃe]> [ˈfraditʃo] СЪЩ м

1. fradicio (marcio):

fradicio: rot

fradicio: rotten part

2. fradicio (umidità, fangosità):

fradicio: wet ground

fradicio: sodden ground

3. fradicio (corruzione):

fradicio прен: corruption

английски

италиански

waterlogged ground, pitch: zuppo, fradicio

waterlogged carpet: fradicio

dripping wet: bagnato fradicio

shit-faced: ubriaco fradicio

hammered: ubriaco fradicio

blotto: ubriaco fradicio

blitzed: ubriaco fradicio

sopping: (bagnato) fradicio

soggy ground: fradicio

soggy clothes: fradicio, inzuppato

rain-soaked: fradicio di pioggia

в PONS речника

италиански

английски

fradicio (-a) <-ci, -ce> ПРИЛ (bagnato)

fradicio (-a): soaked

fradicio di sudore: soaked in sweat

bagnato fradicio: soaking wet

bagnato fradicio: soaked

sudato fradicio: dripping with sweat

ubriaco fradicio разг: plastered

английски

италиански

sodden: fradicio, -a

waterlogged: fradicio, -a

sopping wet: bagnato fradicio

to be pie-eyed: essere ubriaco fradicio

dripping: fradicio, -a

to be dripping wet: esser bagnato fradicio

bedraggled: fradicio, -a

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sudato fradicio: dripping with sweat

bagnato fradicio: soaked

ubriaco fradicio разг: plastered

fradicio di sudore: soaked in sweat

bagnato fradicio: soaking wet

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Robert praticò raschiature nel legno per dargli un aspetto fradicio e vecchio, i fumaioli vennero affumicati.

it.wikipedia.org

Insieme raccolgono i compiti fradici degli alunni che erano volati via.

it.wikipedia.org

Il pane viene reso fradicio, spesso durante la notte, asciugato e mescolato con gli altri ingredienti.

it.wikipedia.org

Rientrato a casa in tarda serata, non si cambiò gli abiti fradici prima di cenare.

it.wikipedia.org

Corse, finché stanca, affamata e fradicia per la pioggia, finì per entrare in uno spazioporto.

it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "fradicio" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

I. fradicio <pl. fradici, fradiceandfradicie[-tʃi, -tʃe, -tʃe]> [ˈfraditʃo] ПРИЛ

1. fradicio (bagnato):

2. fradicio (rafforzativo):

3. fradicio (marcio):

4. fradicio (corrotto) прен:

II. fradicio <pl. fradici, fradiceandfradicie[-tʃi, -tʃe, -tʃe]> [ˈfraditʃo] СЪЩ м

1. fradicio (marcio):

2. fradicio (umidità, fangosità):

3. fradicio (corruzione):

в PONS речника

fradicio (-a) <-ci, -ce> ПРИЛ (bagnato)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "fradicio" на други езици