ESTINZIONE - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

estinzione [estinˈtsjone] СЪЩ f

1. estinzione (scomparsa):

estinzione (di specie, razza, animale): extinction

rischiare l'estinzione, essere in via di estinzione specie, razza:: to be threatened with extinction, to be vanishing, to be endangered

appartenere a una specie in via d'estinzione: to be one of a dying breed

2. estinzione (spegnimento):

estinzione (di incendio): extinction

estinzione (di incendio): extinguishment

3. estinzione (di debito):

estinzione: discharge

estinzione: extinction

estinzione: payment

estinzione della pena ЮР: discharge, release

английски

италиански

extinction: estinzione f

extinction (of fire, volcano): estinzione f

to be threatened with extinction: rischiare l'estinzione or essere in via di estinzione

extinction ТЪРГ, ИКОН: estinzione f

extinguishment (of fire): estinzione f

dissolution: estinzione f

vanishing species: in via di estinzione

redemption (of bill, mortgage): estinzione f

endangered species прен, шег: razza f in via d'estinzione

expiry date (of loan): data f di estinzione

discharge: estinzione f

in discharge of a debt: in estinzione di un debito

discharge (of contract): estinzione f

to be threatened with starvation, extinction: rischiare di morire di fame, essere in via di estinzione

в PONS речника

италиански

английски

estinzione [es·tin·ˈtsio:·ne] СЪЩ f

1. estinzione БИОЛ (di specie):

estinzione: extinction

2. estinzione (di incendio):

estinzione: extinction

3. estinzione:

estinzione (di debito): settlement

estinzione (di rapporto): termination

английски

италиански

extinction: estinzione f

redemption of mortgage: estinzione f

discharge: estinzione f

an endangered species: una specie a rischio d'estinzione

a dying breed: una specie in via d'estinzione

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il problema dell'estinzione atmosferica è dovuto alla presenza intorno alla superficie terrestre dell'atmosfera, che assorbe in parte la radiazione di un corpo celeste.

it.wikipedia.org

Sono questi i motivi per cui numerose specie animali e vegetali sono in pericolo di estinzione.

it.wikipedia.org

Non solo l'estinzione, temuta ed imminente, era scongiurata, ma a memoria di campanaro non si ricordava un periodo caratterizzato da tale produttivo entusiasmo.

it.wikipedia.org

Si è estinto a causa di un'estinzione di massa dovuta a un gelido cambiamento climatico.

it.wikipedia.org

Nel sottosuolo australiano è stato scoperto un antico cratere da impatto, largo circa 120 chilometri, che risale all'epoca della grande estinzione.

it.wikipedia.org