essenza В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за essenza в италиански»английски речника

essenza [esˈsɛntsa] СЪЩ f

1. essenza ФИЛОС:

essenza

essence

2. essenza (sostanza):

essenza

essence

essenza

substance

essenza

gist

l'essenza del problema, discorso

the essence or heart of the problem, argument

3. essenza (estratto):

essenza

essence

essenza

essential oil

essenza di chiodi di garofano

oil of cloves

essenza di rose

attar

essenza di vaniglia

vanilla essence

4. essenza БОТ (tipo d'albero):

essenza

= species of tree

Индивидуални преводни двойки

essenza di patchouli

patchouli oil

essenza di bergamotto

essence of bergamot

Преводи за essenza в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

attar

essenza f

gist

essenza f

vanilla extract

essenza f di vaniglia

pith

essenza f (of di)

vanilla essence

essenza f di vaniglia

turps

(essenza di) trementina f

inwardness

essenza f

essenza в PONS речника

Преводи за essenza в италиански»английски речника

essenza [es·ˈsɛn·tsa] СЪЩ f

1. essenza (di discorso, problema):

essenza

essence

2. essenza ХИМ:

essenza

essence

essenza di rose

rose oil

Преводи за essenza в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

pith (substance of speech)

essenza f

essence

essenza f

essence

essenza f

meat

essenza f

the (very) stuff of sth

l'essenza di qc

essenza Примери от PONS речника (редакционно проверени)

essenza di rose

rose oil

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Ha anche scritto che si dovrebbe riconoscere l'esistenza dell'universo dall'assoluto e che l'assoluto non esiste per via dell'esistenza, ma a causa della sua essenza.

it.wikipedia.org

È preferibile acquistare in farmacia o in erboristeria l'essenza defurocumarinizzata.

it.wikipedia.org

È un'opera di divulgazione scientifica, con lo scopo di spiegare l'essenza del metodo scientifico e di incoraggiare il pensiero critico e lo scetticismo scientifico.

it.wikipedia.org

Ma bisogna ben ricordare che cos'è nella sua essenza la fede.

it.wikipedia.org

Il legno di ontano è una delle essenze più utilizzate nella liuteria elettrica per la produzione di corpi per chitarre.

it.wikipedia.org

Egli infatti non ha fatto altro che mostrare degli esempi di santo, di comportamento pio, senza entrare nell'essenza del santo come qualcosa di universale.

it.wikipedia.org

A questa energia appartengono ad esempio il respiro umano o l'essenza della luna o del sole.

it.wikipedia.org

L'idea o l'essenza dell'esperienza si dà nell'esperienza stessa.

it.wikipedia.org

Da varie parti si è cercato di definire e cogliere l'essenza del calvinismo, di solito sulla base di particolari presupposti teologici o filosofici.

it.wikipedia.org

Pertanto l'imposizione della mano è sempre richiesta all'essenza del sacramento, anche se basta quella fatta per la crismazione della fronte.

it.wikipedia.org