В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
I. eccedere [etˈtʃɛdere] ГЛАГ прх (andare oltre)
в PONS речника
италиански
английски
| io | eccedo |
|---|---|
| tu | eccedi |
| lui/lei/Lei | eccede |
| noi | eccediamo |
| voi | eccedete |
| loro | eccedono |
| io | eccedevo |
|---|---|
| tu | eccedevi |
| lui/lei/Lei | eccedeva |
| noi | eccedevamo |
| voi | eccedevate |
| loro | eccedevano |
| io | eccedei |
|---|---|
| tu | eccedesti |
| lui/lei/Lei | eccedette / eccedé |
| noi | eccedemmo |
| voi | eccedeste |
| loro | eccedettero / eccederono |
| io | eccederò |
|---|---|
| tu | eccederai |
| lui/lei/Lei | eccederà |
| noi | eccederemo |
| voi | eccederete |
| loro | eccederanno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Gli inglesi, ad ogni modo, iniziarono poco dopo ad eccedere dai termini stabiliti, intervenendo attivamente nella vita dei paesi della costa.
it.wikipedia.org Il transetto è costruito secondo modelli gesuitici tardo cinquecenteschi, ovvero senza eccedere in pianta, sfruttando lo spazio lasciato libero dalle cappelle laterali.
it.wikipedia.org Il nome deriva dal greco σφοδρός, sphodròs, cioè forte, eccedente, poderoso, ad indicare l'abnorme grandezza dei cheliceri in proporzione alla lunghezza del corpo.
it.wikipedia.org Generalmente i nobili non avevano una seconda occasione, e potevano essere giustiziati per aver ecceduto con l'alcool.
it.wikipedia.org L'accettazione può essere eseguita per mezzo di rappresentante, necessariamente speciale trattandosi di atto eccedente l'ordinaria amministrazione.
it.wikipedia.org