disponeva В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за disponeva в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

disponeva di ampi mezzi

he was rather wealthy

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

L'esercito degli zulu non era la tipica accozzaglia di barbari descritti dalla stampa inglese, ed all'epoca della guerra del 1879 disponeva di quasi 40.000 effettivi.

it.wikipedia.org

La torre disponeva di una seconda blindosfera per la mitragliatrice sul tetto della torretta, da usare per il tiro antiaereo.

it.wikipedia.org

Disponeva, infatti, di una grande bocca costellata di escrescenze simili a denti, probabilmente necessarie alla respirazione e forse evolutesi successivamente nelle branchie.

it.wikipedia.org

Ciascun cannone era piazzato su un piedistallo individuale e disponeva di una propria scudatura, che forniva modesta protezione sul frontale e sui lati.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo fu collocato anteriormente al motore ed anche davanti al radiatore stesso e disponeva di sincronizzazione nei due rapporti più alti, ma non in prima.

it.wikipedia.org

Il sistema d'arma poteva essere pronto al fuoco in cinque minuti, e disponeva di un doppio sistema di brandeggio manuale o ad asservimento elettro-idraulico.

it.wikipedia.org

Disponeva di buona tecnica, era ambidestro, veloce sia nei movimenti che nei pensieri, e si è distinto anche per la sua leadership.

it.wikipedia.org

Era caratterizzata da una stabilità solitamente maggiore e disponeva di caratteristiche pensate per le grandi aziende.

it.wikipedia.org

Anche per questo mortaio inoltre disponeva della inusuale munizione giapponese per la dispersione di mine antiaeree.

it.wikipedia.org

Disponeva di ottima tecnica ed era veloce, bravo in dribbling, abile a crossare, intelligente tatticamente e bravo a calciare le punizioni.

it.wikipedia.org