diocesi В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за diocesi в италиански»английски речника

diocesi <мн diocesi> [diˈɔtʃezi] СЪЩ f

diocesi

diocese

Преводи за diocesi в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

diocese

diocesi f

Church of England

La Chiesa Anglicana, protestante, è la chiesa ufficiale d'Inghilterra. Fu istituita sotto il regno di Enrico VIII con l'Atto di supremazia (Act of Supremacy), mediante il quale il re veniva proclamato capo supremo della Chiesa d'Inghilterra. Attualmente la corona mantiene tale ruolo, ma vescovi e arcivescovi sono designati su proposta del Primo Ministro, mentre il capo spirituale è l'arcivescovo di Canterbury. L'Inghilterra è divisa in 44 diocesi e 13.000 parrocchie (parishes), ognuna delle quali è affidata a un parroco (vicar). Nel 1992 il General Synod, organismo direttivo, permise anche alle donne di essere parroco. Nei vari paesi del mondo in cui esistono comunità appartenenti alla Anglican Communion, come Stati Uniti e Scozia, gli anglicani si denominano Episcopalians. Church of Ireland e Church of Wales sono rispettivamente le denominazioni ufficiali della Chiesa Anglicana d'Irlanda e del Galles.

diocesi в PONS речника

Преводи за diocesi в италиански»английски речника

diocesi <-> [di·ˈɔ:·tʃe·zi] СЪЩ f

diocesi

dioceses

Преводи за diocesi в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

diocese

diocesi f inv

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Guidò la diocesi fino alla sua morte avvenuta il 4 luglio 1975.

it.wikipedia.org

In diocesi diede inizio alla visita pastorale il 25 luglio 1623 e celebrò il sinodo diocesano il 20 maggio 1624.

it.wikipedia.org

Questa confraternita aveva come scopi la formazione cristiana dei suoi membri e l'organizzazione di missioni pastorali nelle zone più remote della diocesi.

it.wikipedia.org

Ha preso possesso della diocesi il 22 settembre successivo.

it.wikipedia.org

Commissionò alcuni edifici religiosi anche in altri centri urbani che facevano parte della sua diocesi.

it.wikipedia.org

È stato ordinato sacerdote il 15 agosto 1962 nella diocesi di Nola.

it.wikipedia.org

Ha preso possesso della diocesi il 24 aprile successivo.

it.wikipedia.org

Questo progetto ottenne subito un grande successo, anche perché ebbe il sostegno della diocesi.

it.wikipedia.org

L'11 febbraio seguente prende possesso della diocesi.

it.wikipedia.org

Ha preso possesso canonico della diocesi l'8 settembre.

it.wikipedia.org