Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Beklagte
reduction

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

diminuzione [diminutˈtsjone] СЪЩ f

1. diminuzione (riduzione, calo):

diminuzione (di produzione, attività commerciali)
fall
diminuzione (di produzione, attività commerciali)
diminution
diminuzione (di produzione, attività commerciali)
decline di: in
diminuzione (di prezzi, tassi, salari)
decrease
diminuzione (di prezzi, tassi, salari)
reduction
diminuzione (di prezzi, tassi, salari)
diminution
diminuzione (di prezzi, tassi, salari)
drop di: in
diminuzione (di imposte)
cut di: in
diminuzione (di potere, forze, facoltà)
decrease
diminuzione (di potere, forze, facoltà)
reduction
diminuzione (di potere, forze, facoltà)
decline di: in
diminuzione (di risorse)
shrinkage
diminuzione (di risorse)
reduction di: in
diminuzione (di livello)
fall di: in
diminuzione (di popolarità, quantità)
reduction
diminuzione (di popolarità, quantità)
decrease
diminuzione (di febbre, rumore)
abatement
diminuzione (di febbre, rumore)
drop
diminuzione del personale
shrinkage in staff
diminuzione del reddito
loss of income
diminuzione della natalità
drop in birthrate
constatare una diminuzione del numero degli incidenti
to notice a decrease in the number of accidents
essere in diminuzione temperatura, quantità:
to be decreasing
essere in diminuzione produzione, esportazioni:
to be falling
essere in diminuzione popolazione, pubblico:
to be shrinking
essere in diminuzione fondi, risorse:
to be diminishing
le temperature sono in diminuzione
temperatures are decreasing
essere in netta diminuzione razzismo, tendenza:
to be definitely on the decline

2. diminuzione (nel lavoro a maglia):

fate due diminuzioni a or per ogni giro
decrease two at the end of each row

3. diminuzione МУЗ:

diminuzione
diminution

Phrases:

diminuzione di pena ЮР
time off
английски
английски
италиански
италиански
fall-off
diminuzione f (in di)
lessening
diminuzione f
diminution (of size, quantity, wages)
diminuzione f (in, of di)
diminution
diminuzione f
tail-off
diminuzione f
let-up
diminuzione f (in in)
shrinkage (of resources, profits, forest, area)
diminuzione f
decrement
diminuzione f
shrinking amount, numbers, resource, asset, audience
in diminuzione
slackness (in security)
diminuzione f

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

diminuzione [di·mi·nut·ˈtsio:·ne] СЪЩ f

diminuzione
reduction
diminuzione dei costi
cost-cutting
diminuzione delle esportazioni
reduction in exports
diminuzione del personale
reduction of staff
diminuzione di peso
weight loss
diminuzione di temperatura
fall in temperature
diminuzione del valore
fall in value
temperatura in diminuzione
falling temperature
английски
английски
италиански
италиански
diminution
diminuzione f
decrease
diminuzione f
slackening
diminuzione f
falling/rising birthrate
natalità in diminuzione/aumento
decline (in price, power, influence)
diminuzione f
drop (decrease)
diminuzione f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

diminuzione dei costi
cost-cutting
diminuzione delle esportazioni
reduction in exports
diminuzione del personale
reduction of staff
diminuzione di peso
weight loss
diminuzione di temperatura
fall in temperature

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il risultato si traduce in una differente e maggiore rigidità torsionale, unitamente ad una diminuzione del peso del mezzo.
it.wikipedia.org
Si deve avere molta cautela nell'interruzione della terapia, usualmente seguendo un graduale processo di lenta diminuzione della dosi in un determinato periodo di tempo.
it.wikipedia.org
Inoltre, questa diminuzione è stata rilevata specificamente nelle fibre a contrazione rapida (di tipo 2), anche se la concentrazione plasmatica di taurina è rimasta invariata.
it.wikipedia.org
Le meteoropatie più frequenti sono collegate all'insorgenza di episodi ventosi o temporaleschi accompagnati da una diminuzione della pressione atmosferica, pioggia, umidità e cielo nuvoloso.
it.wikipedia.org
Una delle prime conseguenze dell'arrivo dei palanakiłi, come per molti altri popoli amerindi, fu una diminuzione della popolazione dovuta alle malattie portate dagli europei.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "diminuzione" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски