Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
lorry carrier
to wave

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. dimenare [dimeˈnare] ГЛАГ прх

dimenare persona:
to flail braccia, gambe
dimenare persona:
to jig braccia, gambe
dimenare persona:
to sway fianchi
dimenare animale: coda
to wag(gle)

II. dimenarsi ГЛАГ рефл (agitarsi)

dimenarsi
to flail (about)
dimenarsi
to flounce (about)
dimenarsi
to jig (about)
dimenarsi
to waggle (about)
dimenarsi
to wriggle (about)
dimenarsi come un ossesso
to thrash about

III. dimenare [dimeˈnare]

chi va a letto senza cena tutta la notte si dimena посл
= he who goes to bed on an empty stomach will have a restless night
dimenare or muovere le -che
to wiggle or sway one's hips
dimenare i -chi
to sway or waggle or wiggle one's hips
dimenare le gambe
to thrash one's legs
английски
английски
италиански
италиански
to thrash one's arms, legs around
dimenare le braccia, le gambe
waggle
dimenare
to wave one's arms around
agitare or dimenare le braccia
wag tail
dimenare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. dimenare [di·me·ˈna:·re] ГЛАГ прх

dimenare (braccia)
to wave
dimenare (coda)
to wag

II. dimenare [di·me·ˈna:·re] ГЛАГ рефл

dimenarsi
to struggle mettergli le manette
dimenarsi (nel letto)
to toss and turn dormire
английски
английски
италиански
италиански
wriggle
dimenare
Presente
iodimeno
tudimeni
lui/lei/Leidimena
noidimeniamo
voidimenate
lorodimenano
Imperfetto
iodimenavo
tudimenavi
lui/lei/Leidimenava
noidimenavamo
voidimenavate
lorodimenavano
Passato remoto
iodimenai
tudimenasti
lui/lei/Leidimenò
noidimenammo
voidimenaste
lorodimenarono
Futuro semplice
iodimenerò
tudimenerai
lui/lei/Leidimenerà
noidimeneremo
voidimenerete
lorodimeneranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

L'artista infatti si dimena come per liberarsi, o scalcia verso l'aria ma invano.
it.wikipedia.org
Arrivati nella chiesa, la donna ricomincia a dimenarsi.
it.wikipedia.org
Solo i piccoli sopravvivono allo stress della cattura, mentre gli adulti si dimenano fino alla morte.
it.wikipedia.org
La creatura ormai prigioniera si dimena e giura di uccidere l'uomo una volta liberatosi.
it.wikipedia.org
La squadra si dimenava così senza un vero leader.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "dimenare" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански