В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
delicatezza [delikaˈtettsa] СЪЩ f
1. delicatezza:
3. delicatezza (tatto):
4. delicatezza (complessità, difficoltà):
- delicatezza (di caso, situazione, operazione)
-
в PONS речника
италиански
английски
delicatezza [de·li·ka·ˈtet·tsa] СЪЩ f
1. delicatezza (finezza: di colore, lineamenti):
- delicatezza
-
2. delicatezza (di sentimenti):
- delicatezza
-
3. delicatezza (tatto):
- delicatezza
-
4. delicatezza (cibo, bevanda):
- delicatezza
-
английски
италиански
-
- delicatezza f
-
- delicatezza f
-
- delicatezza f
-
- delicatezza f
-
- delicatezza f
- subtlety of flavor, smell
- delicatezza f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Di grande delicatezza gli archi ovali e le colonnate che si integrano con la galleria del cortile.
it.wikipedia.org Nasce una ricerca, che però non trova editori disponibili a sostenere la delicatezza del progetto.
it.wikipedia.org La fluidità dei contorni e la delicatezza di velluto dei petali sono stati evocati da lui nel miglior modo possibile con la tecnica del pastello.
it.wikipedia.org Era impossibile fare intendere con maggior delicatezza che il dono del pittore poteva essere ripagato solo da una dimostrazione di affetto.
it.wikipedia.org La sua musica unisce precisione intellettuale con calore e passione, grazie all'eccezionale delicatezza e sensibilità delle sue tecniche pianistiche.
it.wikipedia.org