Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
mißgebildet
debt

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

debito1 [ˈdebito] СЪЩ м

1. debito (importo dovuto):

debito
debt
avere un debito di 100 euro
to be 100 euros in debt
essere in debito
to be in debt, to have debts
avere un debito con qn
to be in debt to sb
contrarre un debito, fare debiti
to run up a debt, debts
pagare or saldare or estinguere un debito
to cancel or pay off a debt, to get out of debt
accollarsi or addossarsi un debito
to take over a debt
il debito del Terzo Mondo
the Third World debt
essere coperto or oberato di debiti
to be debt-laden or debt-ridden, to be deep in debt
una montagna di debiti
a mountain of debts

2. debito:

debito АДМ, ИКОН
debit
saldo a debito
debit balance
segnare una somma a debito di un conto
to debit a bank account with a sum

3. debito (obbligo morale):

debito
debt
debito
obligation verso, con: to
essere in debito con qn per qc
to be under obligation to sb for sth
onorare i propri debiti
to meet one's obligations
avere un debito di riconoscenza verso qn
to owe sb a debt of gratitude
saldare il proprio debito con la società
to pay one's debt to society
ogni promessa è debito посл
promise is debt

Phrases:

debito estero ИКОН
foreign debt
debito fluttuante ИКОН
floating debt
debito di gioco
gaming debt
debito ipotecario
mortgage debt
debito nazionale
national debt
debito d'onore
debt of honour
debito pubblico ИКОН
public debt

debito2 [ˈdebito] ПРИЛ (dovuto, opportuno)

debito
due
debito
proper
debito
right
con i debiti onori
with due honour
a tempo debito
duly, in due time
riceverà una lettera a tempo debito
you will receive a letter in due course
prendere le debite precauzioni
to exercise due or proper care
inesigibile debito
irrecoverable
английски
английски
италиански
италиански
national debt
debito м pubblico
floating debt
debito м fluttuante
sovereign debt
debito м sovrano
toxic debt
debito м tossico
public debt
debito м pubblico
debt relief
cancellazione f del debito
indebtedness
debito м

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

debito [ˈde:·bi·to] СЪЩ м a. FIN

debito
debt
avere un debito con qu
to be in debt to sb
annullare un debito
to write off a debt
debito pubblico
public debt
sentirsi in debito verso qu
to be in sb's debt

debito (-a) ПРИЛ

1. debito (doveroso):

debito (-a)
due

2. debito (opportuno):

debito (-a)
proper
a tempo debito
at the right time
sanare un debito
to pay (off) a debt
английски
английски
италиански
италиански
indebtedness
debito м
bonded debt
debito м consolidato
national debt
debito м pubblico
indebted
in debito
to be indebted to sb (for sth)
essere in debito con qu (per qc)
debt
debito f
to be in debt
essere in debito
to pay off a debt
pagare un debito
in the fullness of time
a tempo debito
to rob Peter to pay Paul посл
fare un debito per pagarne un altro посл

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sanare un debito
to pay (off) a debt
avere un debito con qu
to be in debt to sb
annullare un debito
to write off a debt
sentirsi in debito verso qu
to be in sb's debt
a tempo debito
at the right time

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

I crediti che le banche o altre imprese ritengono inesigibili devono essere cancellati dall'attivo di bilancio.
it.wikipedia.org
Talora più del 50% dei crediti inesigibili viene ceduto pro soluto (ovvero definitivamente) a società autorizzate.
it.wikipedia.org
L'emittente cede a terzi un credito inesigibile, ovvero realizza un guadagno che serve a coprire perdite precedenti.
it.wikipedia.org
La cessione può riguardare crediti in sofferenza delle banche, non ancora dichiarati inesigibili e depennati dal bilancio.
it.wikipedia.org
In presenza di tali requisiti il tribunale, con lo stesso decreto di chiusura, dichiara d'ufficio inesigibili i crediti concorsuali non soddisfatti integralmente nei confronti del debitore.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "debito" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски