culmine В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за culmine в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за culmine в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
culmination
culmine м (of di)
culmination
culmine м
meridian прен
culmine м
pinnacle
culmine м (of di)
the acme of
l'acme, il culmine di
high-water mark прен
culmine м
climax (of career)
culmine м
climax (of war, frenzy, conflict)
culmine м
to reach its climax argument, crisis, battle, contest:
raggiungere il culmine
climax
costituire il culmine di
peak (in popularity)
culmine м
to be at its or a peak
essere al culmine
peak (high point) (of career, achievement, empire, mental powers, creativity)
culmine м
her success is at its peak or she is at the peak of her success
è al culmine del successo
at his peak, he earned…
al culmine della carriera, guadagnava…
peak прен career, performance, enthusiasm, interest:
raggiungere l'apice, il culmine
summit прен
culmine м
at the height of the season
nel pieno or al culmine della stagione
at the height of the storm, crisis
al culmine della tempesta, della crisi
a writer at the height of her powers
uno scrittore al culmine delle proprie capacità

culmine в PONS речника

Преводи за culmine в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за culmine в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

culmine Примери от PONS речника (редакционно проверени)

il premio ha segnato il culmine della sua carriera
the prize crowned his career

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
È un cammino che prepara alla celebrazione della Pasqua, che è il culmine delle festività cristiane.
it.wikipedia.org
Il suo regno fu il culmine della sua avventatezza politica.
it.wikipedia.org
Lo fa proprio nel momento culmine, quando la madre predice la sua stessa morte e di altri cari.
it.wikipedia.org
Ci sono inoltre alcuni riti che cominciano e altri che concludono la celebrazione perché l'eucaristia è il centro e culmine della vita cristiana.
it.wikipedia.org
Mentre la melodia si diffonde tra i tre strumenti, il movimento si costruisce in modo determinato verso un potente culmine, quindi va scemando.
it.wikipedia.org
Danno alla luce un piccolo alla volta al culmine della stagione delle piogge e successivamente tra ottobre e novembre.
it.wikipedia.org
Esse rappresentarono il culmine della repressione austriaca seguita alla prima guerra d'indipendenza e segnarono il conseguente fallimento di ogni politica di riappacificazione.
it.wikipedia.org
Questo senso di incomunicabilità raggiunge il culmine quando, abbandonati da tutti, si accingono a lasciare per sempre il caposaldo.
it.wikipedia.org
Lei, attraverso il suo sguardo innocente, deve vivere in una città al culmine della sua chiassosa cultura gay.
it.wikipedia.org
Al culmine della sua popolarità, il tricorno è stato indossato come copricapo civile e come parte di uniformi militari e navali.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "culmine" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени