crogiuolo В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за crogiuolo в италиански»английски речника

crogiuolo [kroˈdʒwɔlo] СЪЩ м liter

crogiuolo → crogiolo

Вижте също: crogiolo

crogiolo [kroˈdʒɔlo] СЪЩ м

1. crogiolo (recipiente):

crogiolo

crucible

crogiolo

melting pot

2. crogiolo (misto di culture, influenze):

crogiolo прен

melting pot

passare attraverso il crogiolo del tempo, della sofferenza

to pass through the crucible of time, of suffering

crogiolo [kroˈdʒɔlo] СЪЩ м

1. crogiolo (recipiente):

crogiolo

crucible

crogiolo

melting pot

2. crogiolo (misto di culture, influenze):

crogiolo прен

melting pot

passare attraverso il crogiolo del tempo, della sofferenza

to pass through the crucible of time, of suffering

Преводи за crogiuolo в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

crucible

crogiolo м

melting pot

crogiolo м

melting pot (of people, nationalities) прен

crogiolo м

crogiuolo в PONS речника

Преводи за crogiuolo в италиански»английски речника

crogiolo [kro·ˈdʒɔ:·lo] СЪЩ м

1. crogiolo (per fusioni):

crogiolo

crucible

2. crogiolo прен (di etnie, culture):

crogiolo

melting pot

Преводи за crogiuolo в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

melting pot

crogiolo м

crucible

crogiolo м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Questi ultimi erano principalmente le cosiddette stufe, luoghi affollati, crogiuolo di promiscuità tra uomini e donne e di corpi nudi, simili alle terme romane.

it.wikipedia.org

È un crogiuolo di popoli, etnie, lingue e religioni, dalla storia sempre burrascosa, come dimostra la storia contemporanea (ad esempio la breve esistenza della Jugoslavia).

it.wikipedia.org