congiurato В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за congiurato в италиански»английски речника

Обобщено показване на резултатите

I.congiurato [kondʒuˈrato] ГЛАГ pp

congiurato → congiurare

II.congiurato [kondʒuˈrato] ПРИЛ

III.congiurato (congiurata) [kondʒuˈrato] СЪЩ м (f)

Вижте също: congiurare

congiurare [kondʒuˈrare] ГЛАГ нпрх aux avere

congiurare [kondʒuˈrare] ГЛАГ нпрх aux avere

congiurato в PONS речника

congiurato Примери от PONS речника (редакционно проверени)

congiurare contro qu/qc
to conspire against sb/sth

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Luxardo e i principali congiurati s'impadronirono delle porte della città mentre il popolo si riversava nelle strade.
it.wikipedia.org
Paperoga, intanto, cerca la lista dei congiurati nella biblioteca.
it.wikipedia.org
Il giorno seguente molti tra i congiurati furono condannati a pene molto pesanti, alcuni all'ergastolo.
it.wikipedia.org
Rockerduck allora accetta, ma si fa imbrogliare perché non riceverà mai la lista dei congiurati.
it.wikipedia.org
I congiurati incominciarono immediatamente a trasportare i barili di polvere all'interno della cantina fino a raggiungere il numero di trentasei barili.
it.wikipedia.org
Alcuni congiurati riuscirono a fuggire, mentre altri furono catturati.
it.wikipedia.org
Tsan-yan-ghia-tsò fece condannare i congiurati, alcuni dei quali pubblicamente suppliziati.
it.wikipedia.org
Pochi giorni dopo, in seguito alla scoperta di alcune lettere segrete, la congiura fu svelata e gran parte dei congiurati arrestati.
it.wikipedia.org
Questo portò anche all'arresto, alla deportazione e uccisione di molti innocenti, che avevano la disgrazia di condividere il nome, anche senza essere parenti, dei congiurati.
it.wikipedia.org
Franco reagì con durezza a questo tentativo e preparò la deportazione nelle colonie o l'esilio all'estero per i congiurati.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "congiurato" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени