В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
compressa [komˈprɛssa] СЪЩ f
1. compressa ΦΑΡΜ:
I. compresso [komˈprɛsso] ГЛАГ pp
compresso → comprimere
II. compresso [komˈprɛsso] ПРИЛ
1. compresso (sottoposto a pressione):
comprimere [komˈprimere] ГЛАГ прх
1. comprimere (premere, schiacciare):
2. comprimere (sottoporre a pressione) ТЕХ:
- comprimere liquido, gas
-
3. comprimere ИНФОРМ:
- comprimere file
-
4. comprimere (reprimere):
- comprimere прен
-
comprimere [komˈprimere] ГЛАГ прх
1. comprimere (premere, schiacciare):
2. comprimere (sottoporre a pressione) ТЕХ:
- comprimere liquido, gas
-
3. comprimere ИНФОРМ:
- comprimere file
-
4. comprimere (reprimere):
- comprimere прен
-
в PONS речника
италиански
английски
I. compresso (-a) [kom·ˈprɛs·so] ГЛАГ
compresso pp di comprimere
II. compresso (-a) [kom·ˈprɛs·so] ПРИЛ
1. compresso (sottoposto a pressione: aria, gas):
- compresso (-a)
-
comprimere <comprimo, compressi, compresso> [kom·ˈpri:·me·re] ГЛАГ прх
1. comprimere (sottoporre a pressione: aria, gas, fluido):
2. comprimere ИНФОРМ (file, dati, testo):
comprimere <comprimo, compressi, compresso> [kom·ˈpri:·me·re] ГЛАГ прх
1. comprimere (sottoporre a pressione: aria, gas, fluido):
2. comprimere ИНФОРМ (file, dati, testo):
| io | comprimo |
|---|---|
| tu | comprimi |
| lui/lei/Lei | comprime |
| noi | comprimiamo |
| voi | comprimete |
| loro | comprimono |
| io | comprimevo |
|---|---|
| tu | comprimevi |
| lui/lei/Lei | comprimeva |
| noi | comprimevamo |
| voi | comprimevate |
| loro | comprimevano |
| io | compressi |
|---|---|
| tu | comprimesti |
| lui/lei/Lei | compresse |
| noi | comprimemmo |
| voi | comprimeste |
| loro | compressero |
| io | comprimerò |
|---|---|
| tu | comprimerai |
| lui/lei/Lei | comprimerà |
| noi | comprimeremo |
| voi | comprimerete |
| loro | comprimeranno |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
L'utilità dell'aria compressa nei veicoli è limitata con le attuali pressioni usate (200/300 bar).
it.wikipedia.org Normalmente la camera iperbarica, sia per questioni di sicurezza sia di costi, non viene riempita con ossigeno puro, ma con normale aria compressa.
it.wikipedia.org Inoltre, tale motore non necessita del riscaldamento della calotta, dato che l'aria riesce a essere maggiormente compressa.
it.wikipedia.org La pupa è lunga 45–51 mm, lucida e compressa lateralmente, con un colore bruno-grigiastro, punteggiato di macchie nere più o meno estese.
it.wikipedia.org Le compresse sono prodotte nelle dosi di 4 mg, 8 mg, e 12 mg.
it.wikipedia.org