Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
tel.
to involve somebody in something

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

coinvolgere [koinˈvɔldʒere] ГЛАГ прх

1. coinvolgere (implicare):

coinvolgere qn in scandalo, crimine, lite
to involve or implicate sb in, to draw or drag sb into

2. coinvolgere (fare partecipare):

mi hanno coinvolto nell'affare
they cut me in on the deal

3. coinvolgere (appassionare):

coinvolgere film, libro:
to involve
coinvolgere spettatore, lettore
to engross
il film mi ha coinvolto totalmente
I was totally engrossed in the film
английски
английски
италиански
италиански
embroil
coinvolgere, immischiare (in in)
to become embroiled in dispute, controversy
lasciarsi coinvolgere in
rope in
coinvolgere
implicate
implicare, coinvolgere (in in)
involve (cause to participate) person, group
coinvolgere (in in)
to get involved in or with sth
impegnarsi in qc, farsi coinvolgere da qc
not to get involved in or with sth
restare fuori da qc or non farsi coinvolgere in qc
involve person, animal, vehicle
coinvolgere
involve person, audience
coinvolgere, avvincere, appassionare
to get involved in film, play, book, work
farsi prendere or coinvolgere da
to mix sb up in
coinvolgere qn in
to drag sb into argument, dispute
trascinare qn dentro, coinvolgere qn in
don't drag my mother into this
non tirare dentro mia madre or non coinvolgere mia madre in questo
to cast one's net wide
= coinvolgere un gran numero di persone, cose
to draw sb into conversation
coinvolgere qn in
I'm not going to be drawn into an argument with you
non ho intenzione di farmi trascinare, coinvolgere in una discussione con te

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

coinvolgere [ko·in·ˈvɔl·dʒe·re] ГЛАГ прх

coinvolgere qu in qc
to involve sb in sth
английски
английски
италиански
италиански
drag in person
coinvolgere
to engage sb in sth
coinvolgere qu in qc
involve
coinvolgere
to involve sb in an argument
coinvolgere qu in una discussione
Presente
iocoinvolgo
tucoinvolgi
lui/lei/Leicoinvolge
noicoinvolgiamo
voicoinvolgete
lorocoinvolgono
Imperfetto
iocoinvolgevo
tucoinvolgevi
lui/lei/Leicoinvolgeva
noicoinvolgevamo
voicoinvolgevate
lorocoinvolgevano
Passato remoto
iocoinvolsi
tucoinvolgesti
lui/lei/Leicoinvolse
noicoinvolgemmo
voicoinvolgeste
lorocoinvolsero
Futuro semplice
iocoinvolgerò
tucoinvolgerai
lui/lei/Leicoinvolgerà
noicoinvolgeremo
voicoinvolgerete
lorocoinvolgeranno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

coinvolgere qu in qc
to involve sb in sth

Преглеждане на речниците

Провери превода на "coinvolgere" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски