CANNA - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

canna [ˈkanna] СЪЩ f

1. canna (vegetale):

canna

reed

2. canna (da pesca):

canna

fishing rod

pescare con la canna

to angle

3. canna (bastone da passeggio):

canna

cane

canna

stick

4. canna (per annaffiare):

canna

hose

5. canna (della bicicletta):

canna

crossbar

6. canna (di arma da fuoco):

canna

barrel

canna di fucile

gun barrel

a due canne

double-barrelled

a canne mozze

sawn-off Brit

a canne mozze

sawed off Am

a canna liscia, rigata

smooth-bore, rifled

7. canna (dell'organo):

canna

pipe

8. canna СПОРТ (manico):

canna

shank

9. canna (spinello):

canna разг

joint

canna разг

reefer

farsi le canne

to smoke pot

bere a canna разг

to swing down

essere povero in canna

to be as poor as a church mouse

essere come una canna al vento

to blow hot and cold

tremare come una canna

to shake like a leaf

Phrases:

canna fumaria

flue

canna d'India

rattan

canna metrica

surveyor's chain

canna da zucchero

sugar cane

cinturare [tʃintuˈrare] ГЛАГ прх СПОРТ

cinturare avversario

to hold [sb] by the waist

cannare [kanˈnare] ГЛАГ прх

1. cannare УЩЕ:

cannare разг

to fail

cannare разг

to flunk Am

cannare un esame

to blow an exam

2. cannare (andare veloce):

cannare разг

to go barrelling along Brit

cannare разг

to go barreling along Am

canna -ria

flue

английски

италиански

canna

canna f

liner (of pipe)

canna f

flue pipe

canna f d'organo

organ-pipe

canna f d'organo

spliff

canna f

fescue arch

canna f

в PONS речника

италиански

английски

canna [ˈkan·na] СЪЩ f

1. canna БОТ:

canna

reed

canna da zucchero

sugar cane

essere povero in canna прен

to be as poor as a church mouse

2. canna (bastone):

canna

stick

canna da pesca

fishing rod

3. canna (di organo):

canna

pipe

4. canna (di fucile):

canna

barrel

5. canna (di bicicletta):

canna

crossbar

6. canna sl (di marijuana, hascisc):

canna

joint

farsi una canna

to roll oneself a joint

7. canna (parte del camino):

canna fumaria

flue

I. cannare [kan·ˈna:·re] ГЛАГ прх sl

cannare

to flunk разг

II. cannare [kan·ˈna:·re] ГЛАГ нпрх sl (fallire)

cannare

to get it wrong

английски

италиански

reed

canna f

flue

canna f fumaria

cane sugar

zucchero м di canna

fishing rod

canna f da pesca

rod (fishing rod)

canna f da pesca

sugar cane

canna f da zucchero

crossbar of bicycle

canna f

flunk math, history

cannare

Presente

io	canno
tu	canni
lui/lei/Lei	canna
noi	canniamo
voi	cannate
loro	cannano

Imperfetto

io	cannavo
tu	cannavi
lui/lei/Lei	cannava
noi	cannavamo
voi	cannavate
loro	cannavano

Passato remoto

io	cannai
tu	cannasti
lui/lei/Lei	cannò
noi	cannammo
voi	cannaste
loro	cannarono

Futuro semplice

io	cannerò
tu	cannerai
lui/lei/Lei	cannerà
noi	canneremo
voi	cannerete
loro	canneranno

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il governo indiano ne proibisce la pesca dal 1972.

it.wikipedia.org

Iniziò a praticare pesca subacquea utilizzando un'arma realizzata in proprio.

it.wikipedia.org

Le principali attività economiche nei dintorni della città sono l'estrazione di petrolio, l'allevamento di pecore e la pesca.

it.wikipedia.org

Tutto il corso del torrente è soggetto a diritti demaniali esclusivi di pesca.

it.wikipedia.org

Gli eveni vivono soprattutto di allevamento, caccia e pesca.

it.wikipedia.org