beffardo В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за beffardo в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за beffardo в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
sardonic person, remark
beffardo
scoffing
beffardo
wryness
(l')essere beffardo, canzonatorio
scoffingly
in tono beffardo, derisorio
wryly smile, grin
in modo beffardo
gibingly
in modo beffardo, con scherno
sardonically comment, say
sardonicamente, in modo beffardo
mocking
beffardo
floutingly
in modo beffardo, con scherno

beffardo в PONS речника

Преводи за beffardo в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за beffardo в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Ionesco si dedica a questo giochetto beffardo, in particolare, negli aneddoti che si raccontano i personaggi.
it.wikipedia.org
Polo afferma beffardo che i più insospettabili finiscono per diventare colpevoli.
it.wikipedia.org
I poliziotti sembravano indifferenti a quel rumore, tanto che quell'indifferenza gli parve un atteggiamento ingannatore e beffardo, atto apposta a smascherarlo.
it.wikipedia.org
Ha quasi sempre un'espressione beffarda ed è sempre divertito, ma ha una volontà ferrea e sa essere assai freddo.
it.wikipedia.org
Beffardo, pigro, ma capace di insospettabili salti e danze acrobatiche, goloso ed insaziabile, ricopre abitualmente nelle trame il ruolo del servitore.
it.wikipedia.org
La sua veste con copricapo da combattimento ostentava un bersaglio facile e beffardo per i cecchini nemici.
it.wikipedia.org
Un epilogo beffardo per una società con grandi ambizioni.
it.wikipedia.org
Egli è scontroso e beffardo, anche crudele in certi casi.
it.wikipedia.org
È molto beffardo, e un po' presuntuoso e per questo può apparire come un ragazzo sgarbato, ma sa anche essere amichevole ed esuberante.
it.wikipedia.org
La sua risata tipica è untuosa e beffarda.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "beffardo" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени