appresso В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за appresso в италиански»английски речника

II.appresso [apˈprɛsso] ПРИЛ inv (seguente)

appresso в PONS речника

Преводи за appresso в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

II.appresso [ap·ˈprɛs·so] ПРЕДЛ (dietro)

III.appresso <inv> [ap·ˈprɛs·so] ПРИЛ (dopo)

Преводи за appresso в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

appresso Примери от PONS речника (редакционно проверени)

portarsi appresso qc/qu
to take sth/sb with oneself
come appresso indicato
as indicated below
andare appresso a qu (seguire)
to follow sb
andare appresso a qu (corteggiare)
to chase after sb
stare appresso a qu
to stay close to sb

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Riccardo, portandosi la tonaca appresso, cerca disperatamente di conquistare l'ormai riluttante sorellastra.
it.wikipedia.org
Possono inoltre portarsi appresso gli strumenti del mestiere.
it.wikipedia.org
Sa usare la magia tramite la bacchetta che si porta sempre appresso.
it.wikipedia.org
Alla cerimonia intervenivano anche moltissimi fascisti di altre città portando appresso i gagliardetti della propria squadra.
it.wikipedia.org
La femmina, sempre con il maschio appresso, depone le uova sotto la superficie dell'acqua, lasciandole generalmente in gruppetti ben coesi sulla superficie di pietre piatte.
it.wikipedia.org
I longobardi infatti, proprio a causa della natura stabile della loro migrazione, si sarebbero portati appresso tutti i loro averi, compresi gli armenti.
it.wikipedia.org
Qui appresso si riportano due tabelle con le rispettive citazioni.
it.wikipedia.org
Lo spasimante però le canta appresso anche all'interno del tubo e poi ancora nella scena iniziale.
it.wikipedia.org
La mossa si conclude buttandosi all'indietro e portandosi appresso l'avversario, che subirà un colpo al volto.
it.wikipedia.org
Il tenore attacca, il primo soprano lo segue d'appresso, poi può comparire il secondo soprano e infine il contralto.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "appresso" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени