Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
sengluer
to whack somebody

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

appioppare [appjopˈpare] ГЛАГ прх

1. appioppare (affibbiare):

appioppare разг
to foist a: on
appioppare разг
to give
appioppare una multa a qn
to land sb with a fine
appioppare un nomignolo a qn
to hang or stick a nickname on sb

2. appioppare (assestare):

appioppare разг
to deliver
appioppare un ceffone a qn
to land a blow to sb, to clout sb

3. appioppare (rifilare):

appioppare разг
to palm off
appioppare una banconota falsa a qn
to fob off a forged banknote onto sb

4. appioppare (accollare):

appioppare разг
to saddle
appioppare un lavoro faticoso a qn
to saddle sb with a donkey work
appioppare a qn la qualifica d'imbecille
to label sb as stupid
английски
английски
италиански
италиански
to foist sth on sb (off-load)
rifilare, appioppare qc a qn
to saddle sb with sth task
appioppare [qc] a qn
land blow, punch
mollare, appioppare

в PONS речника

appioppare [ap·piop·ˈpa:·re] ГЛАГ прх разг

appioppare uno schiaffo a qu
to whack sb
appioppare un nomignolo a qu
to pin a nickname on sb
Presente
ioappioppo
tuappioppi
lui/lei/Leiappioppa
noiappioppiamo
voiappioppate
loroappioppano
Imperfetto
ioappioppavo
tuappioppavi
lui/lei/Leiappioppava
noiappioppavamo
voiappioppavate
loroappioppavano
Passato remoto
ioappioppai
tuappioppasti
lui/lei/Leiappioppò
noiappioppammo
voiappioppaste
loroappiopparono
Futuro semplice
ioappiopperò
tuappiopperai
lui/lei/Leiappiopperà
noiappiopperemo
voiappiopperete
loroappiopperanno
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

appioppare uno schiaffo a qu
to whack sb
appioppare un nomignolo a qu
to pin a nickname on sb

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dopo una litigata lei se ne va ma gli appioppa il figlio.
it.wikipedia.org
I due le appioppano delle valigie che contengono la refurtiva, oggetti di valore, vestiti e gioielli.
it.wikipedia.org
Lo scopo finale del gioco è appioppare i 'sègn' agli avversarî.
it.wikipedia.org
Le qualifiche per la finale si sono svolte la mattina del 25 novembre 2010, mentre la finale si è svolta la sera dello stesso giorno.
it.wikipedia.org
Le qualifiche per la finale si sono svolte la mattina del 2 agosto 2009, mentre la finale si è svolta la sera dello stesso giorno.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "appioppare" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански