animano В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за animano в италиански»английски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Le danze che animano le feste appartengono alle danze in coppia chiusa, alle danze di gruppo a figure e alle danze pantomimiche.
it.wikipedia.org
I personaggi che animano il presepe invece sono fatti di legno o carta o tutt'al più di ovatta e davanti a questa rappresentazione arde costantemente una candela votiva.
it.wikipedia.org
I soldatini si animano e danno vita ad una scena di battaglia.
it.wikipedia.org
La musica più che un fatto di ascolto è spesso funzionale agli eventi sociali peculiari, che animano continuamente la società matriarcale.
it.wikipedia.org
Oltre ai convitati effettivi e al personale di servizio altre figure animano la scena.
it.wikipedia.org
Di carattere irruente, fa parte della schiera dei personaggi comici che animano il sub-plot che si intreccia con la trama principale dell'opera.
it.wikipedia.org
Grazie ad un incantesimo i burattini si animano, saltano fuori dal palcoscenico e ballano una vivace danza russa tra il pubblico che rimane stupefatto.
it.wikipedia.org
Uno dopo l'altro, gli oggetti e gli animali si animano, parlano e minacciano il bambino allibito.
it.wikipedia.org
Di carattere irruente, fa parte della schiera dei personaggi comici che animano il sub-plot comico che si intreccia alla trama principale della commedia.
it.wikipedia.org
L'artista frequenta con assiduità i pubblici ritrovi milanesi, entrando in contatto con i più grandi personaggi che animano la vita culturale metropolitana.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski