харесвам в PONS речника

Преводи за харесвам в български »немски речника

I.харѐсвам нсв, харѐсам св VERB прх

харесвам

mögen

харесвам

gefallen

коя блуза харесваш повече?

welche Bluse gefällt dir besser?

той много те харесва

er mag dich sehr

II.харѐсвам нсв, харѐсам св VERB рефл

харесвам харесвам се:

харесвам

Gefallen finden

харесвам

jdm gefallen

те се харесаха

sie fanden Gefallen aneinander

III.харѐсвам нсв, харѐсам св VERB безл

харесвам харесва ми (се):

харесвам

etw nom gefällt mir

правя каквото ми харесва

ich mache, was ich will

това не ми се харесва

so was [o. das] gefällt mir nicht

Индивидуални преводни двойки

харесвам неговата енергичност

seine Energie imponiert mir

много те харесвам

du gefällst mir sehr

Преводи за харесвам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

missfallen

не се харесвам

mögen

харесвам

an etw дат Gefallen finden

нрави ми се нщ, харесвам нщ

jdm (gut) gefallen

харесвам нкм

sich дат gefallen in

харесвам се в

zusagen

харесвам се

ich mag ihn gut leiden

харесвам го

auf jdn/etw вин stehen sl (gut finden)

харесвам нкг/нщ

харесвам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

харесвам неговата енергичност

seine Energie imponiert mir

много те харесвам

du gefällst mir sehr

нрави ми се нщ, харесвам нщ

an etw дат Gefallen finden