удостоверяване в PONS речника

Преводи за удостоверяване в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

удостоверя̀ван|е <-ия> СЪЩ ср ЮР, ФИН

Индивидуални преводни двойки
удостоверяване на правосубектността
Nachweis der Rechtspersönlichkeit

Преводи за удостоверяване в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Doppelbeurkundung
двойно удостоверяване
Affidavierung
удостоверяване ср с клетвена декларация
Belegung
удостоверяване ср (с оправдателен документ)
Nachweis der Rechtspersönlichkeit
удостоверяване на правосубектността
Verifikation (Beglaubigung)
удостоверяване ср
Beglaubigungsgebühr
такса f за легализация/удостоверяване/заверка
Beurkundungspflicht
задължение ср за удостоверяване писмено засвидетелстване
abschlägiger Bescheid ЮР
отказ м (от удостоверяване на искане)

удостоверяване Примери от PONS речника (редакционно проверени)

нотариално удостоверяване на сделка за прехвърляне на собственост
Auflassungserklärung f
извършено изцяло от служебно лице/нотариус удостоверяване
öffentliche Beurkundung
нотариално удостоверяване на сделка за прехвърляне на собственост
Auflassungserklärung
удостоверителен надпис (като форма на нотариално удостоверяване)
Beurkundungsvermerk
отказ м (от удостоверяване на искане)
abschlägiger Bescheid ЮР
съставяне ср на документ, удостоверяване ср
Beurkundung
съдебно удостоверяване на волеизявление, волеизявление пред съда
gerichtliche Beurkundung
удостоверяване ср на неверни обстоятелства или изявления
Falschbeurkundung
(тежко) косвено удостоверяване на неверни обстоятелства или изявления
(schwere) mittelbare Falschbeurkundung
такса f за легализация/удостоверяване/заверка
Beglaubigungsgebühr

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "удостоверяване" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени