търсенето в PONS речника

Преводи за търсенето в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Nachfragesog

давност f на търсенето

nachfragesteigernd

повишаващ търсенето

Nachfrageschwäche

вялост f на търсенето

Bedarfseinschätzung

оценка f на търсенето

Nachfragerückgang

намаляване ср [o. свиване ср ] на търсенето

Bedarfssättigung

задоволяване ср на търсенето

Bedarfslenkung

управление ср [o. регулиране ср ] на търсенето

Nachfrageimpulse

стимулиране ср [o. насърчаване ср ] на търсенето

Nachfragebelebung

оживление ср на търсенето

Nachfragestütze

поддържане ср на търсенето

търсенето Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Maßnahmen zur Nachfragesteuerung

мерки за регулиране на търсенето

rezessionsbedingter Nachfragerückgang

свиване на търсенето в резултат на рецесията

Preiselastizität der Nachfrage

еластичност на търсенето в зависимост от цените

Preiselastizität der Nachfrage

еластичност на търсенето в зависимост от цените

Angebotsüberhang

превес м на предлагането над търсенето

Geldkurs

валутен курс (определян в зависимост от търсенето)

Nachfrageentwicklung

динамика f на търсенето, тенденция ж

Bedarfsbeeinflussung

оказване ср на влияние върху потреблението търсенето

rezessionsbedingter Nachfragerückgang

свиване на търсенето в резултат на рецесия

steigende Kauflust

оживление на търсенето, тенденция към повишено търсене