приближавам в PONS речника

Преводи за приближавам в български »немски речника

I.приближа̀вам нсв, приближа̀ св VERB (н)прх

1. приближавам (доближавам):

приближавам

(an)nähern

приближавам

näher kommen

приближавам селото

dem Dorf näher kommen

приближавам чашата до устата си

das Glas seinem Mund nähern

2. приближавам (идвам скоро):

приближавам

nahen

празникът приближава

das Fest naht [o. rückt näher]

II.приближа̀вам нсв, приближа̀ св VERB рефл

приближавам приближавам се:

приближавам

sich nähern

приближавам се до прозореца

näher an das Fenster treten [o. kommen]

Индивидуални преводни двойки

приближавам се крадешката

sich verstohlen [o. heimlich] nähern

Преводи за приближавам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

an etw вин heranfahren

приближавам (се) до нщ

jdm näherkommen

приближавам се до нкг

sich (jdm/etw дат ) nähern

приближавам се (до нкг/нщ)

heraufziehen

приближавам се

herkommen (sich nähern)

приближавам

zoomen

снимам с вариообектив (приближавам или отдалечавам снимания обект)

sich an jdn/etw вин, herantasten

приближавам се [o. стигам] пипнешком до нкг/нщ

heranziehen

приближавам (се)

приближавам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

приближавам селото

dem Dorf näher kommen

приближавам чашата до устата си

das Glas seinem Mund nähern

приближавам се до прозореца

näher an das Fenster treten [o. kommen]

приближавам се крадешката

sich verstohlen [o. heimlich] nähern

приближавам (се) до [o. пристъпвам към] нкг/нщ

an jdn/etw вин, herankommen

приближавам се [o. стигам] пипнешком до нкг/нщ

sich an jdn/etw вин, herantasten

приближавам се [o. отивам] към нкг/нщ

auf jdn/etw вин zukommen

снимам с вариообектив (приближавам или отдалечавам снимания обект)

zoomen