поддържане в PONS речника

Преводи за поддържане в български »немски речника

поддъ̀ржане СЪЩ ср без мн

поддържане

Unterhalt м

поддържане

Instandhaltung f

поддържане ТЕХ

Wartung f

поддържане (грижа)

Pflege f

разноски за поддържане

Unterhaltungskosten мн

Преводи за поддържане в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Software-Wartung

поддържане ср на софтуер

Kurspflege

поддържане ср на курса

Nachfragestütze

поддържане ср на търсенето

Reinhaltung

поддържане ср на чистотата

Aufrechterhaltungsgebühr (Patent)

такса f за поддържане на патент

Ansprechpartner(in)

партньор(ка) (за поддържане на контакт)

pflegeleicht

лесен за поддържане

ein pflegeleichtes Kleidungsstück

лесна за поддържане дреха

Kursstützung

поддържане ср [o. регулиране ср ] на курса

eine Kursstützung durchführen

предприемам мерки за поддържане на курса

Straßenbaulast

задължение ср за изграждане и поддържане на пътища

поддържане Примери от PONS речника (редакционно проверени)

предприемам мерки за поддържане на курса

eine Kursstützung durchführen

задължение за запазване и поддържане в изправно състояние (на чужда вещ)

Erhaltungspflicht

задължение за изграждане и поддържане на пътища

Straßenbaulast f

програма за поддържане/управление на база данни

Datenbankprogramm

предприемам мерки за поддържане на курса

eine Kursstützung durchführen

надзор м върху дейността по изграждане и поддържане на пътища

Straßenaufsicht

козметика f (грижи за поддържане на лицето и тялото)

Schönheitspflege

програма f за поддържане/управление на база данни

Datenbankprogramm

задължение ср за изграждане и поддържане на пътища

Straßenbaulast

разходи м мн за поддържане на (производствени) помещения

Raumkosten