наема в PONS речника

Преводи за наема в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

изостанал съм с наема

mit der Miete im Verzug sein

обвързаност на наема

Mietbindung

плащам наема предварително

die Miete im Voraus bezahlen

Преводи за наема в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Mietgarantie

гаранция f за плащане на наема

Mietbindung

обвързаност f на наема

Wohngeldempfänger(in)

получател м на помощи за покриване на наема за жилище

Befrachter(in)

фрахтовател м (който наема плавателно средство за превоз на стоки)

Mieterhöhung

увеличение ср на наема

Wohngeldberechtigte

лице ср , имащо право на помощи за покриване на наема за жилище

Mietversicherung

застраховка f срещу риска от загуби на наемодателя от прекратяване на плащането на наема

наема Примери от PONS речника (редакционно проверени)

обвързаност на наема

Mietbindung

гаранция за плащане на наема

Mietgarantie

изостанал съм с наема

mit der Miete im Verzug sein

плащам наема предварително

die Miete im Voraus bezahlen

увеличение ср на наема

Mieterhöhung

гаранция f за плащане на наема

Mietgarantie

фрахтовател м (който наема плавателно средство за превоз на стоки)

Befrachter(in)

строителни/ремонтни разходи, неподлежащи на прихващане от наема

verlorener Baukostenzuschuss

получател м на помощи за покриване на наема за жилище

Wohngeldempfänger(in)

обвързаност f на наема

Mietbindung