инак в PONS речника

Преводи за инак в български »немски речника

ѝнак НРЧ

инак → иначе

Вижте също: ѝначе

I.ѝначе НРЧ

1. иначе (другояче):

иначе

anders

иначе

auf andere Weise

правя нщ иначе

etw akk anders machen

2. иначе (обикновено, изобщо):

иначе

sonst

той иначе е добър служител

sonst ist er ein guter Angestellter

II.ѝначе СЗ (в противен случай)

иначе

sonst

направи го, иначе ще имаш неприятности

mach es, sonst kriegst du Ärger

така или иначе

so oder so

така или иначе

so und so

Индивидуални преводни двойки

отидохме при него и бре така, бре инак, съгласи се човекът

wir sind zu ihm gegangen, und wohl oder übel erklärte er sich einverstanden

инак Примери от PONS речника (редакционно проверени)

отидохме при него и бре така, бре инак, съгласи се човекът

wir sind zu ihm gegangen, und wohl oder übel erklärte er sich einverstanden