запа̀рвам в PONS речника

Преводи за запа̀рвам в български »немски речника

I.запа̀рвам нсв, запа̀ря св VERB прх

1. запарвам (попарвам):

запарвам

aufbrühen

запарвам чай

Tee aufbrühen

2. запарвам (дрехи, тъкани):

запарвам

luftundurchlässig sein

изкуствените тъкани запарват тялото

synthetische Stoffe lassen die Luft nicht durch

II.запа̀рвам нсв, запа̀ря св VERB рефл запарвам се

1. запарвам (сгорещявам се):

запарвам

ins Schwitzen kommen

запарих се в този кожух

in diesem Pelzmantel bin ich ins Schwitzen gekommen

2. запарвам (плодове, храни):

запарвам

dumpfig werden

брашното се е запарило

das Mehl ist dumpfig geworden

Индивидуални преводни двойки

правя/запарвам чай

Tee machen/kochen [o. aufbrühen]

Преводи за запа̀рвам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

aufbrühen

запарвам

brühen (aufbrühen)

запарвам

Kaffee/Tee aufgießen

запарвам кафе/чай

запа̀рвам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

правя/запарвам чай

Tee machen/kochen [o. aufbrühen]

запарвам чай

Tee aufbrühen