едновременно в PONS речника

Преводи за едновременно в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Преводи за едновременно в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
gleichzeitig
едновременно
nebeneinander
едновременно
zeitgleich durchs Ziel gehen
преминаваме едновременно финиша
zugleich (gleichzeitig)
едновременно
Zug-um-Zug-Leistung
едновременно осъществяване на две насрещни престации
alle sprachen im Chor
всички говореха едновременно
Zug-um-Zug-Erfüllung
едновременно насрещно изпълнение (по двустранни договори)
Timesharing
ползване ср на компютър от няколко души едновременно

едновременно Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едновременно насрещно изпълнение ЮР, ИКОН (по двустранни договори)
Zug-um-Zug-Erfüllung f
едновременно осъществяване на двете насрещни престации
Zug-um-Zug-Leistung f
насрещно [o. едновременно] , изпълнение ИКОН
Erfüllung Zug um Zug
сделка с едновременно насрещно изпълнение от двете страни
Zug-um-Zug-Geschäft
едновременно [o. наред] с това
daneben
едновременно извършване на престациите от двете страни по договора
Leistung Zug um Zug
ползване ср на компютър от няколко души едновременно
Timesharing
той ядеше и едновременно с това работеше
er aß und arbeitete dabei
едновременно насрещно изпълнение (по двустранни договори)
Zug-um-Zug-Erfüllung
едновременно осъществяване на две насрещни престации
Zug-um-Zug-Leistung

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Провери превода на "едновременно" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени