страшно в PONS речника

Преводи за страшно в български »английски речника

стра̀шно НРЧ

1. страшно (по страшен начин):

страшно

terribly

гледам страшно

glare

2. страшно разг (изключително, извънредно):

страшно

terribly

страшно

awfully

стана ми страшно приятно

I was very much pleased

страшно съжалявам

I am terribly sorry

Индивидуални преводни двойки

той е страшно мнителен

he is very mistrustful

страшно се отегчавам с него

he bores me awfully

войната е страшно бедствие

war is a terrible calamity

този певец страшно ме кефи

I really like that singer

съседката е страшно кречетало

the neighbour is a terrible chatterbox

няма нищо страшно

there is nothing to be afraid of

страшно се изкефих на концерта им

I was all over myself after their concert

Преводи за страшно в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

to hit the roof

страшно се ядосвам

to be bored stiff

страшно съм отегчен

to be scared stiff

страшно съм уплашен

страшно Примери от PONS речника (редакционно проверени)

този певец страшно ме кефи

I really like that singer

страшно се изкефих на концерта им

I was all over myself after their concert

гледам страшно

glare

стана ми страшно приятно

I was very much pleased

страшно съжалявам

I am terribly sorry

той е страшно мнителен

he is very mistrustful

душеше ме страшно предчувствие

I was filled with forebodings

съседката е страшно кречетало

the neighbour is a terrible chatterbox

страшно се отегчавам с него

he bores me awfully

войната е страшно бедствие

war is a terrible calamity