прилагам в PONS речника

Преводи за прилагам в български »английски речника

прила̀гам нсв, прило̀жа св VERB прх

1. прилагам (слагам, допълвам):

прилагам

enclose

прилагам

attach

прилагам

add

прилагам нужните документи към съобщение

attach the necessary documents to a message

прилагам нужните документи към писмо

enclose the necessary documents with a letter

прилагам отделно

send under separate cover

2. прилагам (употребявам, упражнявам):

прилагам

apply

прилагам

execute

прилагам

exercise

прилагам закон/наредба

apply [or enforce] a law/decree

прилагам най-строги мерки

carry out [or take] stringent measures

прилагам на дело

put into practice

Преводи за прилагам в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

append

прилагам

affix

прилагам

annex document

прилагам

enclose

прилагам

exert

прилагам

enforce

прилагам

pervert

погрешно прилагам [o. насочвам]

pursue

прилагам

administer trustees

прилагам

прилагам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

прилагам на практика

put into practice

прилагам нужните документи към съобщение

attach the necessary documents to a message

прилагам нужните документи към писмо

enclose the necessary documents with a letter

прилагам отделно

send under separate cover

прилагам закон/наредба

apply [or enforce] a law/decree

прилагам най-строги мерки

carry out [or take] stringent measures

прилагам на дело

put into practice

прилагам нов метод

apply [or use] a new method

прилагам закона

administer [or apply] the law

прилагам чек с исканата от Вас сума

I enclose a cheque in settlement of your claim