подробност в PONS речника

Преводи за подробност в български »английски речника

подро̀бност <-та̀, -и> СЪЩ f

подробност

detail

подробност

particular

технически подробности

technicalities

впускам се в подробности

go into detail

довършвам подробностите

finalize the details

без излишни подробности

without unnecessary particulars

с най-големи подробности

in every [or great] detail

до най-малката подробност

down to the minutest detail

пълни подробности [o. сведения ] [o. данни]

full particulars

Преводи за подробност в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

ins and outs

подробности f мн

minutiae

маловажни подробности

particularize

впускам се в подробности

explicit

с подробности

technicality

технически подробности

to fill sb in on the details

осведомявам нкг за подробностите

all the sordid details

всички гадни подробности

elaborate

давам допълнителни подробности

detail

незначителна подробност

to go into detail

впускам се в подробности

подробност Примери от PONS речника (редакционно проверени)

помня всичко, дори с пълни подробности

I remember everything, even the slightest details

впускам се в подробности

go into detail

впускам се в подробности

go into detail

с най-големи подробности

in every [or great] detail

до най-малката подробност

down to the minutest detail

пълни подробности [o. сведения ] [o. данни]

full particulars

вдавам се в подробности

be pernickety

вдавам се в подробности

busy oneself with petty details

изпадам в подробности

bring up petty details

изпадам в подробности

go into details