планината в PONS речника

Преводи за планината в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

къщата е нарисувана на фона на планината

the house is depicted against a mountainous background

върхът на планината сякаш досягаше небето

the mountain peak almost reached the sky

върхът на планината сякаш досягаше небето прен

reach

по билото на планината има сняг

there is snow on the mountain ridge

отивам на екскурзия в планината

go on a hike in the mountains

летувам на море/в планината

spend the vacation at the seaside/in the mountains

слизам от планината

climb down the mountain

ясни очертания на планината

well-defined outlines of the mountain

навръх планината

at the top of the mountain

планината извисява върховете си

the mountain raises its peaks

в пазвите на планината

in the heart of the mountain

планината Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ясни очертания на планината

well-defined outlines of the mountain

поемам към планината

make for the mountain

върхът на планината сякаш досягаше небето

the mountain peak almost reached the sky

върхът на планината сякаш досягаше небето прен

reach

летувам на море/в планината

spend the vacation at the seaside/in the mountains

отивам на екскурзия в планината

go on a hike in the mountains

къщата е нарисувана на фона на планината

the house is depicted against a mountainous background

градът лежи в подножието на планината

the town lies in the foothills of the mountain

по билото на планината има сняг

there is snow on the mountain ridge

слизам от планината

climb down the mountain