общото в PONS речника

Преводи за общото в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

от общото към частното

from the general to the particular

какъв е твоят дял в общото?

what is your part in the common work?

председател на общото събрание на ООН

chair of the General Assembly of the UN

заразявам се от общото веселие

be infected by the common joy

заразявам се от общото веселие

catch the general excitement

радея за общото благо

care for the common good

приспадане на предварителния данък от сумата на общото данъчно задължение

deduction of input tax

Преводи за общото в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

for the public wealth

за общото благо

General Assembly

Общото събрание на ООН

for the common good

за общото благо

GATT area

ГATT-зона (страните, в които се прилагат разпоредбите на Общото споразумение за митата и търговията)

general view

общото мнение

общото Примери от PONS речника (редакционно проверени)

от общото към частното

from the general to the particular

какъв е твоят дял в общото?

what is your part in the common work?

предан на общото дело

devoted to the common cause

радея за общото благо

care for the common good

приспадане на предварителния данък от сумата на общото данъчно задължение

deduction of input tax

председател на общото събрание на ООН

chair of the General Assembly of the UN

общото ми впечатление е, че …

my general impression is that …

за общото добро [o. благо]

for the common good

заразявам се от общото веселие

be infected by the common joy

заразявам се от общото веселие

catch the general excitement