недостатъци в PONS речника

Преводи за недостатъци в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

намирам на всичко недостатъци

find fault with everything

уговорка „с всички недостатъци“ - без гаранция

with all faults

задължение за даване на предупреждение за недостатъци

requirement to give notice of defects

уведомление за констатирани недостатъци

notice of defects

заявяване на недостатъци

notification of defects

всички недостатъци

all faults

Преводи за недостатъци в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

with all faults ЮР

уговорка „с всички недостатъци“ - без гаранция

to have its faults

има си своите недостатъци

fault

намирам недостатъци на

curability of defects

възможност за поправяне [o. отстраняване] на недостатъци

to iron out a few kinks

изглаждам недостатъци

notification of defects

заявяване на недостатъци

to be a mixed blessing

имам предимства и недостатъци

недостатъци Примери от PONS речника (редакционно проверени)

заявяване на недостатъци

notification of defects

уведомление за констатирани недостатъци

notice of defects

гаранция за недостатъци

warranty for defects

намирам на всичко недостатъци

find fault with everything

уговорка „с всички недостатъци“ - без гаранция

with all faults

възможност за поправяне [o. отстраняване], на недостатъци

curability of defects

задължение за даване на предупреждение за недостатъци

requirement to give notice of defects

задължение за даване на предупреждение за недостатъци

requirement to give notice of defects

възможност за поправяне [o. отстраняване] на недостатъци

curability of defects

уговорка „с всички недостатъци“ - без гаранция

with all faults ЮР