коси в PONS речника

Преводи за коси в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

не се коси!

don't get worked up!

не се коси!

don't worry!

пооправих косите си

I tidied my hair a little

рижи коси

red [or ginger] hair

хващаме се за косите разг (скарваме се)

tear each other to shreds

косите ми редеят

my hair is thinning

вяртърът вее косите

the wind is blowing in the hair

косите ми сребреят

my hair is turning grey/is greying

сребърни коси

silver [or silvery] hair

посребрени коси

grey [or grizzled] hair

скубя си косите

pluck at one's hair

коси Примери от PONS речника (редакционно проверени)

пооправих косите си

I tidied my hair a little

косите ми редеят

my hair is thinning

не се коси!

don't get worked up!

не се коси!

don't worry!

хващаме се за косите разг (скарваме се)

tear each other to shreds

косите ми сребреят

my hair is turning grey/is greying

косите й падат като водопад на раменете й

her hair cascades over her shoulders

вяртърът вее косите

the wind is blowing in the hair

рижи коси

red [or ginger] hair

сребърни коси

silver [or silvery] hair