издание в PONS речника

Преводи за издание в български »английски речника

изда̀ни|е <-я> СЪЩ ср

1. издание (отпечатване):

издание

publication

допълнено и преработено издание

revised edition

2. издание събир (съвкупност от екземпляри):

издание

edition

цялото издание е изчерпано

the whole edition is out of print

3. издание (печатно произведение):

издание

issue

периодично издание

periodical

печатно издание

organ

печатно издание на компания

company organ

специализирано [o. търговско], издание

trade journal [or magazine]

Индивидуални преводни двойки

многотомно издание

edition in many volumes

циклостилно издание

mimeographed edition

Преводи за издание в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

special edition

извънредно издание

ed.

издание ср

reissue

ново издание

edition

издание ср

hardback/paperback edition

издание с твърди/меки корици

first edition

първо издание

limited edition

издание с ограничен тираж

it's the 11th edition of this tournament

това е 11-то издание на този турнир

periodical

периодично издание

edit

ръководя издание

organ

печатно издание

company organ

печатно издание на компания

издание Примери от PONS речника (редакционно проверени)

книгата излезе в ново издание

the book has been re-published

търговско [o. специализирано], издание

trade journal [or magazine]

допълнено и преработено издание

revised edition

цялото издание е изчерпано

the whole edition is out of print

печатно издание на компания

company organ

специализирано [o. търговско], издание

trade journal [or magazine]

пълно издание на съчинения

complete works of an author

компютърен език за текстове за електронно издание

HTML

това е 11-то издание на този турнир

it's the 11th edition of this tournament

журналист м с редовна рубрика в печатно издание

columnist