известен в PONS речника

Преводи за известен в български »английски речника

извѐст|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ

1. известен (познат, знаен):

известен (-на)

well-known

известен (-на)

familiar

този факт не ми е известен

I don't know this fact

този факт не ми е известен

I am not familiar with this fact

известен съм под името

I go by the name of

2. известен (прославен, знаменит):

известен (-на)

well-known

известен (-на)

renowned

световно известен учен

a world-famous scientist

световно известен учен

a scientist of world renown

3. известен (неопределен, неконкретизиран):

известен (-на)

certain

при известни условия

in certain conditions

в известни случаи

in certain [or some] cases

в известен смисъл

in a sense

4. известен (някакъв):

известен (-на)

some

известен (-на)

certain

преди известно време

some time ago

в известна степен

to a certain [or some] degree

Индивидуални преводни двойки

известен византолог

famous specialist in Byzantine Studies

актьорът е известен екшънгерой

the actor is a famous action hero

той е известен гастроном

he is a well-known gourmet

Преводи за известен в английски»български речника

Индивидуални преводни двойки

renowned

известен

well-known

известен

world-famous

световно известен

a.k.a.

известен също като

an old trouper

известен и опитен актьор

to achieve notoriety for sth

ставам известен с нщ

известен Примери от PONS речника (редакционно проверени)

той е известен актьор от видеолентите

he's a famous actor from films

той е известен гастроном

he is a well-known gourmet

този факт не ми е известен

I don't know this fact

този факт не ми е известен

I am not familiar with this fact

известен съм под името

I go by the name of

актьорът е известен екшънгерой

the actor is a famous action hero

известен съм под името

known by the name of

авторът на статията не е известен

the article is of unknown authorship

малка роля, изпълнявана от известен артист

cameo

ставам известен [o. прочувам се] с нщ

to become famous for sth